• 大雪导致道路交通一片混乱

    Heavy snow has caused total chaos on the roads.

    《牛津词典》

  • 陈述使得法庭陷入一片混乱

    His statement threw the court into turmoil.

    《牛津词典》

  • 突然离去使这个部门陷入一片混乱

    His sudden departure threw the office into chaos.

    《牛津词典》

  • 中途放弃这次任务决定引起了严重混乱

    When the decision was made to abort the mission, there was great confusion.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 暴风雨倾盆大雨造成了全国交通混乱

    The storms and torrential rain caused traffic chaos across the country.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 上下班高峰时间,城市交通混乱不堪

    The traffic in the city is chaotic in the rush hour.

    《牛津词典》

  • 经历法国大革命混乱之后仍旧活着。

    She lived through the turmoil of the French Revolution.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 战斗爆发了,一切都陷入混乱不堪的状态。

    Fighting had broken out and all was chaos and confusion.

    《牛津词典》

  • 急救室混乱

    The emergency room was in disorder.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 自己的房子感觉公共汽车总站一样污浊混乱

    My own house feels as filthy and chaotic as a bus terminal.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 敦促全体国民同心协力避免陷入全面混乱之中

    The nation was urged to pull together to avoid a slide into complete chaos.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 世界首次横渡大西洋气球比赛昨晚混乱结束了

    The world's first transatlantic balloon race ended in chaos last night.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们这儿处于混乱之中,需要一些时间自己平静下来

    We're in a state of complete chaos here and I need a little time to sort myself out.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们这项政策说好听点混乱不清,说不好听点就是根本不存在。

    This policy, they say, is at best confused and at worst non-existent.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 说:“传统建设过程混乱的。”

    "Traditional construction, is chaotic," he says.

    youdao

  • 我们怎样才能摆脱这种混乱的局面呢?

    How can we fix the mess we are in?

    youdao

  • 现在什么事变得混乱

    Anything now would be too messy.

    youdao

  • 最初几个月真是一团混乱

    The early months were messy.

    youdao

  • 混乱中,有些自己阵营里的人。

    In the confusion some struck at their own side.

    youdao

  • 停电城市一片混乱

    After the failure of electricity supply the city was in chaos.

    《新英汉大辞典》

  • 任课老师不在,班上一片混乱

    There was complete anarchy in the classroom when their usual teacher was away.

    《牛津词典》

  • 政府欧洲问题上政策十分混乱

    The government is in a shambles over Europe.

    《牛津词典》

  • 拥挤人群简直变疯了情势混乱

    The crowd went absolutely mad. It was bedlam.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 众人蜂拥,造成了极大的混乱

    There was absolute mayhem when everyone tried to get out at once.

    《牛津词典》

  • 他们居住一个社会秩序混乱的城区。

    They live in a rough part of town.

    《牛津词典》

  • 声巨响之后顿时一片混乱

    There was a loud bang and then all hell broke loose.

    《牛津词典》

  • 一阵混乱之中忘了告诉那个消息

    In all the commotion I forgot to tell him the news.

    《牛津词典》

  • 罢工造成了严重的混乱

    The strike caused serious disruptions.

    《牛津词典》

  • 这些政策可能引起严重经济社会混乱

    These policies could cause severe economic and social dislocation.

    《牛津词典》

  • 记者招待会混乱

    The press conference was a complete shambles.

    《牛津词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定