妄想把你拖进深渊的错觉也会消失。
想想跌向无底深渊的情形吧!
水怎样凝结如石?深渊的表面怎样固结?
The waters are hardened like a stone, and the surface of the deep is congealed.
在深渊的另一边有一个人很可能是您的兄弟。
There was a man across the chasm who could have been your brother.
你成功的,逃出一个名叫,心灵深渊的地方。
You are successful, one is to escape from, the place of the soul abyss.
照此看来,最近债券收益率的上涨只是滑向深渊的第一步。
The recent rise in bond yields could be a first step in that reckoning.
她看见他跑向边上一个危险的深渊。
他处于绝望的深渊。
他们堕入了罪恶的深渊。
对深渊说,你干了吧。我也要使你的江河干涸。
That saith to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers.
他向这些深渊中的哪一条点头表示同意?
但是这个船型市场上来自亚洲的低价竞争使它陷入了亏损的深渊。
But cheap Asian competition for this type of vessel has holed it below the waterline.
当时世界正在滑向大萧条的深渊。
我的缺点就是很容易陷入爱情的深渊。
当你陷入现在这样的深渊后,爬回去的路会很长。
到底是什么深渊怪兽干的?
你畏惧那黑色的深渊吗?
在美丽的谎言中,一个走出了深渊,一个走向了天堂。
In the beautiful lie, one out of the abyss, a went to heaven.
这个理论看起来再也简单不过,可是由此得到的后果却是深渊莫测的。
That may seem simple enough, but it has far-reaching consequences.
成功就是你被击落到失望的深渊之后反弹得有多高。
Success is you bounce back after being shot down to the abyss of disappointment.
啊,把我抛向爱的深渊吧——拔除。
它是深渊对峰巅的呼唤。
却不由自主的一步步走向无底洞跨入深渊这一切好难懂。
But involuntarily step by step towards a bottomless pit into all this good to understand.
如果我不飞,我就要掉进那黑暗的深渊。
如果我不飞,我就要掉进那黑暗的深渊。
应用推荐