但在一些涌现的国家，图是更高的。
今年主题集中在不断涌现的机器人身上。
This year, the theme centered around the growing presence of robots in our society.
他们还花时间整理了在社区中涌现的一些想法。
They also took the time to codify some conventions that sprung up in the community.
我在本书中常用“emergent（涌现的事物）”这个词语。
越来越多的频道涌现出来了，可能会有一些节目的质量很差。
When more and more channels spring up, there may be some programs with poor quality.
各种各样的问题不断涌现。
这样的例子已经如雨后春笋般涌现。
虽然现在新的国家不断涌现，但是欧盟却不能找到一席之地，因为欧盟不是一个单独的国家。
New states are emerging, but the EU is not a state.It cannot find its place.
我不知道怎么回事，在我的周围一下子涌现了那么多有才华的新人。
I don't know why such new gifted people have sprung up in my life.
这就是第一次目睹景色的好处：刚开始时，心里还不知道，还会有许多这样的景色不断涌现。
This is the great advantage of the first vision: the mind is not then aware that there are many more such to come.
该原则是在讨论中实际涌现出来的。
This principle had emerged in real time during the discussion.
但即使有些障碍已经被扫清，新的障碍还会涌现。
这就是我的新世界——年轻、单身、不断涌现新人的女人世界。
This is my new world - the world of the young, single, newly out woman.
假如合适的寓所建的不够快的话，相反，贫民窟可能涌现。
If decent lodging is not built fast enough, slums may spring up instead.
但事实是它们正在涌现出来，在我看来，它们都是积极的，是令人激动的进步。
But they are emerging, and in my mind, they're all positive and exciting developments.
在过去的一个月中，日本突然涌现出了一批女强人。
但就算我们能够做到涌现，还是会出现不够深入的情况。
But even when we develop flow, there can be moments when it isn't enough.
其他的新兴厂商也在亚洲大量涌现。
整个作品就是一个连绵起伏的巨浪，是生命的涌现。
不同的工作环境可以涌现出不同类型的关系。
A different work environment has spawned a different kind of affair.
但现在是庄稼成熟，隐约可见之时……而神要涌现出最好的！
But Harvest is now ripening and looming... and God wants the best to spring forth!
随着报纸的退却，新的在线模式将迅速涌现。
在公立学校不够好的地方，低价的私立学校蓬勃涌现。
Where public schools are no good, cheap private ones have sprung up.
在你尽情发挥想象力的时候，某些最佳创意就涌现了。
Some of the best ideas happen when you just let your imagination run wild.
还有数以万计的信息将会涌现。
还有数以万计的信息将会涌现。
应用推荐