消费者信心降至13年来最低。
股市的暴跌也打击了消费者信心。
The crash in the stock market has also sapped consumer confidence.
消费者信心已经跌到新低。
一些衡量消费者信心的评测指标也有所下滑。
消费者信心严重受挫。
增强消费者信心是经济复苏的关键。
Improved consumer confidence is crucial to economic recovery.
该国的消费者信心也全面溃退。
比如，美国消费者信心就出现了快于预期的反弹。
American consumer confidence has rebounded more quickly than expected, for instance.
消费者信心下滑。
日前密歇根大学声称消费者信心已剧烈地被削弱。
Today the University of Michigan said consumer confidence had fallen sharply.
这个可怕的数据也伤害着消费者信心。
股票市场是消费者信心的最佳预言者，而不是相反。
The stock market is an excellent predictor of consumer confidence, not the other way around.
专家密切注视消费者信心。
消费者信心屡创历史新低。
消费者信心的提升对经济的复苏至关重要。
Improved consumer confidence is crucial to an economic recovery.
调查显示去年冬天消费者信心就急剧下降。
Surveys reveal a collapse in consumer confidence last winter.
消费者信心直线下降。
消费者信心已经急剧下，消费的大幅下降为时不远了。
消费者信心依然沮丧。
在美国消费者信心已经达到前所未有的低点。
In American consumer confidence has collapsed to its lowest-ever reading (see article).
这就是现在决策者密切关注商业调查和消费者信心的原因。
This is why policymakers now pay close attention to surveys of business and consumer confidence.
消费者信心也有所下降，影响销售的主要街道。
Consumer confidence is also down, affecting sales on the high street.
从7月初到现在全球股票价格下降了15%左右，消费者信心大跌。
Global share prices have dropped by around 15% since early July. Consumer confidence has slumped.
位于纽约的大企业联合会将于当地时间上午10点公布消费者信心指数。
The Conference Board in New York will issue its consumer confidence figure at 10 a.m.
美国经济咨商局 ——一个研究团体称消费者信心在10月有所下降。
Their confidence fell in October, according to the Conference Board, a research group.
美国经济咨商局 ——一个研究团体称消费者信心在10月有所下降。
Their confidence fell in October, according to the Conference Board, a research group.
应用推荐