我们要把消极因素转化为积极因素。

We must turn negative factors into positive ones.

youdao

有太多的消极因素和不好的情况出现。

There were too many negative episodes and wrong situations.

youdao

通过以上分析，我认为积极因素大于消极因素。

Through the above analysis, I believe that the positive aspects outweigh the negative ones.

youdao

老子德育思想本身也有其消极因素和局限性。

Laozi Moral Thought has its negative factors and limitations.

youdao

消极因素：没有其他球队的比赛比他们更粗糙了。

Glass half-empty: Nobody else's games look more ragged.

youdao

通过以上分析，我认为积极的方面胜过消极因素。

Through the above analysis, I believe that the positive aspects overweigh the negative ones.

youdao

中国传统文化是一个精华与糟粕、积极因素和消极因素糅合并存的复杂体。

Chinese traditional culture is a combination of essence and dross, active and passive factors.

youdao

中国传统文化是一个精华与糟粕、积极因素和消极因素糅合并存的复杂体。

Chinese traditional culture is a combination of essence and dross, active and passive factors.

youdao