海的风浪变得很大，船翻了。
我是水手的儿子，是听海的故事长大的。
牛顿是航行在生命之海的巨轮。
一张海的，一张海的，又是一张海的！
围绕岸边的闪光，海的叹息。
你最好住在能看到海的地方。
四个人已经失去了对彝族文海的兴趣。
窗户正对着海的房间很大。
The room of which Windows are opposite to the room is large.
一轮巨大的月亮，从残梗之海的后面缓缓升起。
A huge moon, coming slowly up from behind that sea of stubble.
上海的牛市可能不久就会重新出现在人们视线之中。
在海洋环境问题中，珊瑚海的勃勃生机使她成为了罕见的个例。
The Coral Sea is a rare example of a Marine environment that is thriving.
有些部落，例如居住在安达曼海的北森提奈岛人[1]，现今仍依此为生。
Some people, such as those on North Sentinel Island in the Andaman Sea, still do.
我们帮他准备了去波罗的海旅行所需的物品。
海格继续解释他个人的战争原则。
海瑟整夜未眠，考虑着她所要面临的未来。
Heather had been awake all night thinking about the future that lay ahead of her.
波罗的海人民有权决定他们自己的未来。
The Baltic people have a right to determine their own future.
她是个真正的四海为家的人。
一艘驳船停在约100码远的地方，等待返海回航。
A barge was about a hundred yards away, waiting to return seaward.
海，我们的海，又敞开了；
收拾好海蒂的衣服后，她又说：“来吧，孩子，戴上你的帽子。”
After packing up Heidi's clothes, she said again, "Come, child, and take your hat."
“是的，是的，”她说，“这是海蒂的头发，还有她可爱的声音。”
"Yes, yes," she said at last, "this is Heidi's hair, and her beloved voice."
海蒂的脸突然亮了起来。
她抓住海蒂的手，紧紧地握着。
他爬上梯子，走到海蒂的床前。
与此同时，海蒂的姨妈也来了。
海蒂的胸口感到一阵剧痛。
根据海蒂的指示，他每天都来上课。
Obeying Heidi's instructions, he came daily to her for his lesson.
不是这样的，海蒂。
我梦见过美丽的海。
她去找管家，告诉她关于海蒂的一切。
She had gone to the housekeeper and told her all about Heidi.
应用推荐