海外投资对出口有积极影响。
他结束了漫长的海外旅行回到了南非。
He has returned to South Africa from his long overseas trip.
几乎一半学生来自海外。
每年有900万的海外游客来到这座城市。
他的任务将是在国内复制他在海外的成功。
His task will be to duplicate his success overseas here at home.
他在海外工作了一段时间,却没有变得老练。
A period spent working abroad had done nothing to mellow him.
我们的工业能与海外对手以平等的地位竞争吗?
Can our industry compete on equal terms with its overseas rivals?
这家公司与几家海外合伙人在联合开发新产品。
The firm is working on a new product in combination with several overseas partners.
优雅的音乐,尤其是歌剧,已像美酒或海外旅游一样被人追求。
Fine music, particularly opera, has become aspirational, like fine wine or foreign travel.
公司给我提供海外津贴和免费住宿。
I get an overseas allowance plus free accommodation from the firm.
公司不得不把目光投向海外。
其中约40%是女性,约8%来自海外。
其中约40%是女性,约8%来自海外。
如果我们想把英国的产品销往海外,这是至关重要的。
It is essential if we want to sell British products overseas.
截至4月份,来自海外的游客总数比去年增长了6.8%。
Through April, the total number of visitors from abroad was up 6.8 percent from last year.
这只不过是海外奇谈。
但是,其大多数产品都在海外制造。
然而,仅仅去海外旅游还不够。
我认为这部电影在海外一定会成功。
但如果海外银行停止放贷了怎么办?
我小时候,我们家生活在海外。
主要国有媒体也正大力向海外拓展。
下一步就是施工建设并向海外拓展。
海外产品经常被认为具有更好的质量。
Overseas goods are always assumed to have the edge on quality.
它将扩张的重点放在了海外。
公司官员说,大部分工作将在海外完成。
Most of the work will be performed overseas, company officials said.
今天所有海外分公司都有当地员工打理。
Nowadays, all the overseas subsidiaries are handled by local staff.
他在海外住了很长时间了。
他在海外住了很长时间了。
应用推荐