森林保护向江河供应淡水的流域。
Forests protect watersheds which supply fresh water to rivers.
今年夏天南方江河流域发生了洪水。
There is a flood in the river basin in the South this summer.
超过3.6亿人在长江流域生活。
Over 360 million people live within the watershed of the Yangtze River.
今年夏季南方的江河流域发生了洪灾。
There is a flood in the river basin in the south this summer.
季风性降雨偏离的正常流域。
空前的旱灾严重袭击长江流域。
The unprecedented drought has hit hard The Yangtze River Valley.
每到春天，河水都要淹没这个流域。
热带森林覆盖了整个河流流域。
古代中国文明发源于黄河流域。
The Chinese ancient civilization originated in the Yellow River basin.
黄河流域人类活动影响十分剧烈。
It is very violent that the human activity influenced the Yellow River Basin.
长江流域设置水尺的历史悠久。
The setting up of water gauges in the Yangtze River valley has a long History.
第三部分是对黄河流域的叙述。
这些河流的流域人口超过了十亿。
被誉为丹河流域一座活着的古村落。
他在密西西比河流域拥有一个大农场。
淮河流域省际水事纠纷错综复杂。
流域内现代河流及河流阶地十分发育。
Modern rivers and terraces develop extraordinary in the drainage.
流域是一个复杂的环境系统。
两河流域的最初文明就是他们建立的。
第二部分，老挝的湄公河流域开发规划。
The second part: Laos development plan of Mekong river basin.
目的为了调查Q流域地面水致突变性。
Objective To investigate the mutagenicity of Q river surface water.
那天下午我们经过淮河流域。
流域生态环境安全是保证水资源的关键。
Valley ecological environment safety is the key to the guarantee of water resources.
会不会同时有一个亚马逊河流域的拉伸？
流域生态环境安全是确保水资源的关键。
Ecological and environmental safety is the key to ensuring water.
组织和协调全区重点流域水污染防治工作；
to organize and coordinate regional water pollution control in key rivers;
最后，对信江流域洪涝指数作了预报试验。
Finally, the forecast experiments were made with the flood index in the basin.
这一技术有可能使黄河流域实现节水30%到40%。
The technique has the potential to achieve 30-40% water savings in the river basin.
流域管理是解决中国水问题的重要途径之一。
Basin management is one of important ways to resolve the problem of water in China.
流域管理是解决中国水问题的重要途径之一。
Basin management is one of important ways to resolve the problem of water in China.
应用推荐