告诉你一个广为流传的趣闻。
那个流传的笑话说那支乐队从未演奏过。
这不是一个可以流传的故事。
这种在民间广为流传的说法有好几个不同版本，但却都是错的。
There are several variations on this folkloric statement, and they're all false.
这是一首广为流传的中国器乐作品。
This is one of the most popular Chinese instrumental compositions.
从那时起，敬拜月亮的风俗就在民间流传开来。
From then on the custom of worshiping the moon spread among the people.
这一采油法流传到美国的宾夕法尼亚、科罗拉多一直到北部的纽约州。
The practice has spread from Pennsylvania and Colorado to upstate New York.
这有助于让好的教学方法流传推广。
有时，旧技术也能凭借其象征意义的力量得以流传几百年。
Sometimes old technology lingers for centuries because of its symbolic power.
它所处的公园里流传着许多传说，时间似乎在这里停滞了。
The park around it hides many legends and time is stopped here.
世界需要流传了数千年之久的东方智慧。
每个人都被这条忠诚的狗感动，他的故事仍在流传。
Everybody is moved by the loyal dog, his story still goes on.
这是流传下来的信仰。
这个故事是口头流传下来的。
有一个离奇的故事一直流传着。
但互相帮助的传统在那个乡村是流传下来的。
But the custom of helping each other had been handed down in that village.
洞经音乐是流传久远的传统文化，是一种高尚、吉祥的象征。
Dongjing Music has long been of a cultural tradition, a noble and auspicious symbol.
关于锦鸡舞的起源，流传着一个美丽的传说。
这是17世纪流传下来的传统。
对于创业精神有许多的误解，其中五个流传特别广。
There are plenty of misconceptions about entrepreneurship, five of which are particularly persistent.
一种新的流感病毒在四处流传。
关于这件事有一种可恶的谣言正在流传。
它的欢乐声穿越百年时光而流传至今。
在美国加州淘金热时期，流传着一个传奇性的故事。
During the California gold rush, a story took legendary status.
在美国加州淘金热时期，流传着一个传奇性的故事。
During the California gold rush, a story took legendary status.
应用推荐