太空是人类继陆地、海洋、大气层之后的第四活动领域。
Space is the fourth activity field after land, ocean and aerosphere.
我暂且这样说,在人类活动的这个领域内,我们失去了对这个话题发表任何其他意见的自由。
I would say that temporarily, in a specific field of human activity, we lost our freedom to speak about any other vision on this subject.
让降雨避开大型活动是研究的一个关键领域。
Making it rain away from big events is a key area of research.
TJ:实际上,在开源soa项目领域有很多活动。
TJ: Actually there is a lot of activity in the open source SOA projects space.
在人类活动的各个领域,我们都不能小看自己。
We should expect nothing less from ourselves in all domains of human activity.
人类护理活动是一个现实领域,又是一个历史范畴。
The human nursing activity is either a reality field or a historical scope.
该过程不必同时发生在活动的所有领域。
NOTE The process need not take place in all areas of activity simultaneously.
领域,范围:经验,活动或知识的分开部分;一个领域。
高校图书馆是教育活动的实践领域。
University library is the practice field of the educational activities.
人类的审美活动,遍及生活的各个领域。
道德接受是发生在道德领域中的特殊的接受活动。
Moral acceptance is a special activity in moral field and is a complex process.
我们在不同的领域里活动。
当记忆发挥作用的时候,心意只能在已知的领域中活动;
When memory functions, the mind can move only in the field of the known;
肖邦将一生的创作活动几乎全部倾注在钢琴音乐领域。
Chopin has devoted a lifetime of creative activity in almost all areas of piano music.
自动化技术已深入人类活动的各个领域。
In every field of human activity the automation technology has been widely adopted.
感兴趣的科学领域:最大限度地减少人类活动对环境的影响。
Area of scientific interest: minimisation of the impacts of human activities on the environment.
生手刚进入某一领域或活动的人;
生手刚进入某一领域或活动的人;
应用推荐