注册公司时，必须要有注册资本。
When registering a company, it is necessary to have a registered capital.
但仅有四分之一的美国注册公司可以利用债券市场。
But only a quarter of America's listed companies can tap bond markets.
如果我没有绿卡，是否还可以注册公司？
如果你已经注册公司，是什么时候注册的？
在这里你可以租房子，找工作或注册公司！
Come here to find apartments, look for a job or start a company!
例如，加州居民可以自由地在纽约注册公司。
For example, a resident of California is free to register a company in New York.
注册公司时无需验资，是不是可以乱填注册资本了？
Two, company registration without verification, can not fill in the registered capital?
此申请之处理时间将受制于域名注册公司的进度。
The actual processing time for the registration is subjected to the registrar.
此申请之处理时间将受制于域名注册公司的进度。
The actual processing time for the registration is subject to the registrar.
因此，大概你可以推迟注册公司，直到筹到资金为止。
So maybe you should defer incorporation until you are close to raising money.
现如今情况发生了改变，季晨正在为注册公司做准备。
Now that the situation is changing, Ji is preparing for the registration procedure.
同样，这里对于任何人在任何地方注册公司并没有特定的限制。
Again, there is no restriction on who can register a company in any particular location.
100多家私营发电公司已在电力批发市场上注册。
In the wholesale market, more than 100 private generation companies have been registered.
提供他们一个注册商和托管公司，让他们自己注册去吧。
Give them a registrar and hosting company and let them sign up themselves.
比如，需要多久才能注册一个公司？
提前在线注册，以免排队，并搜索目标公司的相关资料
Preregister online to avoid the lines, and research the companies you want to approach.
而那些注册的公司则发现那些文书像迷宫一样让人困惑。
Those that register find the paperwork labyrinthine and confusing.
在Acosta的公司，当一个注册的宠物丢失时就会发一封电子邮件。
With Acosta's company, an E-mail is released when a registered pet is lost.
我们假设xyz保险公司有许多已注册的代理人。
We assume that XYZ Insurance Company has many brokers registered to it.
公司的存在无限期，直至从公司注册登记簿中注销为止。
The Company shall exist for an indefinite term or until removed from the Register.
所有在华登记注册的外国公司都是中国企业。
All foreign companies registered in China are Chinese enterprises.
如果是这样的话，你可能需要注册在本地注册你的公司。
这四家公司计划于2002年年中支持版本2生产注册中心。
All four plan to support Version 2 production registries in mid-2002.
我们会向贵方提供标签及包含全部法律注册商标在内的公司标识。
We'll provide the stickers and logos which will include all the legal trade markings.
专业人士可以不经背景检查就能在格里公司网站注册。
Professionals can sign up for GLG without a background check.
这家公司是在哪个国家注册的?。
有限责任公司的注册资本不得少于下列最低限额。
The registered capital of a limited liability company shall not be less than.
有限责任公司的注册资本不得少于下列最低限额。
The registered capital of a limited liability company shall not be less than.
应用推荐