由于这个原因，有些人无法接受人为破坏胚泡的行为。
For that reason, other people regard the deliberate destruction of human blastocysts as wrong.
这一辈子，我需要的不多，一碗饭一杯茶而已，但是我希望饭是你做的，茶是你泡的。
This whole life, I need not much, a bowl of rice a cup of tea, but I hope the rice is what you do, the tea is your bubble.
用盖碗泡的茶味道就是好。
我们一面喝新泡的茶，一面谈话。
碗泡的茶味道就是好。
产品的起泡程度，高泡的产品灌装速度应放慢。
Foaming degree of product: Products with high foaming degree shall be filled at low rate.
沐浴泡澡：没有什么比暖暖的泡个澡更舒服的了。
鼓泡柱式光生物反应器是一类简单、高效的光生物反应器。
Bubble column photoreactor is a kind of simple, effective bioreactor.
这双新鞋把我的脚磨出泡来了。
没有什么比好好地泡个热水澡更舒服的了。
爬了一天的山以后，没什么比得上好好泡个热水澡了。
There's nothing like a long hot bath after a day's climbing.
我喜欢在热水浴缸里多泡一会儿—这是生活里一种小小的享受。
I love having a long, hot bath—it's one of life's little luxuries.
他所需要的是泡个热水澡和睡个好觉。
他们吃着白葡萄酒腌泡过的梨子，配着水果蛋糕。
泡一杯茶，翘起你的脚凝视窗外。
Have a cup of tea, put your feet up and stare out of the window.
想好好泡个澡，冥想，睡觉或者是没有打扰的读会儿书吗？
Want to take a long bath, meditate, sleep, or read without interruption?
大雨已经泡软了谷底的土壤。
她的任务是每天泡3次茶。
我需要的是在浴盆里泡个热水澡。
你喝茶的时候会在里面泡饼干么？
你喝茶的时候会在里面泡饼干么？
然而，对于最近发现的肥皂泡星云（Soap Bubble Nebula）来说，情况就不同了。
The same cannot be said for the recently discovered Soap Bubble Nebula, however.
现在你可以借泡咖啡的时间来渲染整个动画了。
Now render the whole animation while you make a pot of coffee...
气泡发生器是微泡浮选的关键。
The bubble generator is the key equipment of microbubble floatation.
那幢建筑物上的油漆起了泡。
把果酱罐上的标签泡下去。
酷热使建筑物上的油漆起了浮泡。
当罐子外面干透的时候，茶就泡好了。
专为那些喜欢饼干泡牛奶的人设计的超酷杯子。
Cool mug designed for people that love dipping cookies in milk.
专为那些喜欢饼干泡牛奶的人设计的超酷杯子。
Cool mug designed for people that love dipping cookies in milk.
应用推荐