故事情节太牵强，而且没有一个演员特别出色。
The storyline was too far-fetched and none of the actors was particularly good.
但一个特别令人悲哀的抱怨却是：从来没有时间去阅读。
But one specific complaint is made especially mournfully: there's never any time to read.
一个具体的且特别令人悲哀的抱怨是：从来没有时间去阅读。
One specific complaint is made especially mournfully: There's never any time to read.
没有合作，一个人是不可能成功的，特别是在这个日益相互依存的社会中。
Without cooperation, a person is unable to succeed, especially in this increasingly interdependent society.
看着镜子，对自己说，我是一个很特别的人，在这个世界上没有人像我一样。
Look at the mirror and say to yourself, I am a special person and there's no one in the world like me.
去降低一个原则还没有得到很大的回报是要有特别的愚笨。
It TAKES special ineptitude to cheapen a principle without getting anything much in return.
而我们只是非常平常的一个家庭，没有什么特别的故事可说。
Yet we're a very ordinary family, with no special story to tell.
这里没有一个特别的强制性的步骤，来执行你自己的函数。
Now this is not a particularly compelling pace just yet of implementing your own function.
要想保证一个特别的用户体验，真的没有其他办法。
There's really no alternative if you want to guarantee a particular user experience.
对一个迁移后的应用程序进行性能优化没有任何特别的东西。
There is nothing special about performance-tuning a migrated application.
没有.我在考虑一个问题,所以特别想一个呆一会儿.
A:Nothing,I'm thinking over a problem,so I particluarly wish to be alone
北京有没有一个特别的称呼？
不过，一直到十一月一个特别的下午，还没有引起人身侵犯的恐惧。
But nothing occurred to cause her bodily fear till a particular November afternoon.
这些项目中没有一个是被微软公司所许可的(特别是最后一个)。
None of these projects were sanctioned by Microsoft (especially that last one).
开始写一个特别小的程序，没有函数定义。
Start by writing a small program with no function definitions.
没有什么是特别难的，如果你可以把它分成一个个小任务。
Nothing is particularly hard if you divide it into small jobs.
并没有哪一个人或哪一个时刻比其他的更特别。
There is no person and there is no time one more special than another.
这些调味品都很不错，但是没有一个特别适合这道魔鬼蛋。
Any of them would work, but none seemed particularly deviled egg-like.
我不能说他是一个极富技巧的情人-水平一般，没有任何特别的地方。
I wouldn't say he was a particularly skilled lover - just average, nothing special.
为一个特别的人现在如果你还没有！
这是一个非常特别的地方访问，我没有美国。
It's a very special place to visit and I'm not even American.
他们没有画一个特别令人鼓舞的图画。
母亲说：“没有一个特别的人能够独自带给我们幸福。”
Mother said: 'there is no one Special Person who alone can make us happy.
没有特别的感受，只是一项工作、一个经验。
从小到大我没有特别的喜欢过一个明星！
从小到大我没有特别的喜欢过一个明星！
应用推荐