没有他们支持,我们的音乐剧和中文学习将陷入一片迷茫。
We would be lost without their support both with the show, and in learning Chinese!
即便如此,如果没有补贴支持,他们很少能满足严苛的个人需求。
Even so, they can rarely, without subsidized support, address serious personal needs
没有亲朋好友的支持,他们可能会对自己的形象产生负面的看法。
Without support from friends and family, they may develop a negative self-image.
没有他们的支持和鼓励也就没有这篇文章。
This article would not have been possible without their support and encouragement.
没有他们的支持,我们就无法存活。
不过还没有人有确切来证据来支持他们的观点。
他们没有支持在各大学还有研究机构展开的研究。
They have complacently cut back on the work done in universities and international institutions.
他们当中的一些人以前从来没有支持过我,但是比尔·克拉克把他们拉到我们这边。
Some of them had never supported me before, but Bill Clark brought them over.
然而几乎没有以色列人及他们的美国支持者们能领会到这一点。
That is a point that too few Israelis and their American supporters appreciate.
夫妻二人都同意他们没有对方的支持无法独自将计划完成。
Both agree they couldn't possibly have completed the project alone.
没有了家庭的支持,他们在海外生活和学习都很艰难。
Without the support of family, they suffer a lot from study and living.
我非常非常开心,我要感谢所有人对我的支持,没有他们我无法成功。
I am very, very happy, I would like to thank everyone for their support, without them I can not succeed.
我非常非常开心,我要感谢所有人对我的支持,没有他们我无法成功。
I am very, very happy, I would like to thank everyone for their support, they do not succeed I can not.
如果没有他们的支持,这个项目根本就不可想象。
Without their support the project would not have been conceivable.
没有他们的关爱、支持与不断的鼓励,我不会获得今天的成功。
Without their love, support and constant encouragement, I would not have been successful.
他们虽然没有得到官方的支持,但仍继续奋斗。
Though they lack official support they continue their struggle.
他们对汤姆表示了感谢,因为没有他的支持他们就不会成功。
They thanked Tom, without whose support they would not have succeeded.
他告诉我,他们有不良的客户支持和服务部门,没有很好的。
He told me that they have bad customer support and their service department was no good.
他们必须决定只对没有足够的证据支持的指控。
They must decide only that there is enough evidence to support the accusations.
没有,因为我本来就非常想演这部电影,所以他们真的是全力支持我扮演这个角色。
No, they were really all for it because I really wanted to do this film.
他们拒绝支持弗里蒙特,觉得他没有机会获选。
They refused to support Fremont. They felt he had no chance to win the election.
他们虽然没有得到官方的支持,但仍然继续奋斗。
Although they lack official support, they continue their struggle.
没有他们精神上的支持,财力上的资助,我不可能完成学业。
Without their moral support and financial help, my study would not have been possible.
事实上没有科学能支持他们的论调。
因为他们只是支持我,并没有错!
Because they are just supporting me, there is nothing wrong with that.
我认为他们背后没有什么支持力量。
一个人的能力是有限的,如果没有他们的支持,我的工作将无法完成。
One person's ability is limited; I could not make any achievement without them.
他们买票来支持我们,然而我们却没有赢得比赛。
They buy tickets to support us and then we don't win the games.
他们买票来支持我们,然而我们却没有赢得比赛。
They buy tickets to support us and then we don't win the games.
应用推荐