他肩上系着一根紫色的丝带，身上没有其它孝服的标志。
He bore no badge of mourning but a knot of purple ribbon on his shoulder.
我不喜欢自己一根胡子没有。
难道你没有足够的力量来抓住那根小树枝吗？
我昨天收了七根黄瓜，现在这七根黄瓜都没有了。
没有任何争斗的迹象，只是在后门不远处落着一根黑色羽毛。
There were no signs of violence, only a single black feather near the back door.
请注意，整个文件没有总体根标记。
他头上没有一根白头发。
没有根文件系统，您的Linux系统将无法运行。
没有一根烟在手上，他/她是否会感觉不舒服？
Does he/she feel uncomfortable without a cigarette in the hand?
大多数女性都应该没有问题，都会享受两根手指所增加的刺激。
Most women should have no problem and will enjoy the increased stimulation from two fingers.
可整整一天谁也没有向她买过一根——谁也没有给她一个铜板。
No one had bought anything of her the whole day, nor had any one given here even a penny.
非得有一根绳子不可，冉阿让却没有带。
梅根岛上并没有任何人类生活过的痕迹。
No evidence of human occupation has ever been found on Meighen Island.
是风把他们吹来的，他们没有根，这让他们很苦恼。
Is the wind blowing them, they have no root, it makes them very upset.
我需要一些绳子，但家里一根也没有。
四种生长调节剂对根长生长没有明显的促进或抑制作用。
All of the regulators did not have significant effect on the root length.
树不可能没有根生活，你也是。
我没有根，或者说，到处我都可以扎根。
不，先生，你没有就这一里根时代的奇迹顶大爆炸。
No Sir, no big bang for you on top of this Reagan-era wonder.
没有，“老人站在对面霍根回答说：”这是我的房子。
No, "the old man standing opposite hogan answered," this is my house.
她头上没有一根银发。
现代美国人在感恩节上所吃的大部分食物在1621年根本没有。
Much of what most modern Americans eat on Thanksgiving was not available in 1621.
正常人也没有这么一根眼中钉肉中刺。
蒂娜：没有，真的没有。如果我发现一根白头发就把它拔下来。
Tina: no, not really. If I find a gray hair I just pull it out.
蒂娜：没有，真的没有。如果我发现一根白头发就把它拔下来。
Tina: no, not really. If I find a gray hair I just pull it out.
应用推荐