依然俘获我所沉浸的每一刻。
他这个时期的许多时间都沉浸在大自然中。
他一直沉浸在父母的呵护中。
让我们沉浸在英语的海洋里！
在那几个小时里，我可以沉浸在我的音乐中。
他沉浸于书本，没有听到我的敲门声。
我们完全沉浸在我们的工作中。
还有比让自己完全沉浸在另一种文化中更能开拓视野的方法吗？
What better way to stretch your mind than by completely immersing yourself in another culture?
记住，你要花必要的时间去真正沉浸于那种情绪之中。
Remember; take the time you need to really immerse yourself in the emotion.
把一生都沉浸在偏执和恐惧里一定是很难熬的。
It must have been difficult to go through life immersed in paranoia and fear.
这里没有城市化，你可以沉浸在我们呈上的沙漠美景中。
Instead of being in an urban environment, you're immersed in the desert we represent.
我的孩子们，打从他们出生起，就沉浸于技术文化中。
My own children, from their birth, have been immersed in a culture of technology.
沉浸在这样一种浓郁的民族氛围中，你定是醉忘世事。
Immersed in such a strong environment of ethnic culture, you will surely be intoxicated.
他对技术的理解沉浸在流行文化中。
To his understanding of technology he brought an immersion in popular culture.
除了这些，然而，他已经肯定的把自己沉浸在电影史的丰富之中。
Beyond that, though, he has surely steeped himself in the richness of film history.
我沉浸在大自然的美妙之中。
有些人去了别的地方，有些沉浸在他们的工作里。
Some have drifted off somewhere or submerged themselves in their work.
这个可怜的妇人在儿子死后一直沉浸在悲痛之中。
当我让自己沉浸在悲伤中时，那份长期的沮丧开始上升起来。
The long depression began to lift when I simply let myself be sad.
它只在你沉浸于当下的情况下才会出现。
这是我生命中一段沉浸于内心世界的时光，自己长大了，变得更加成熟。
It was a soulful time in my life, a period of growth and maturity.
苦涩的失恋滋味使他成天沉浸在自己编织的梦幻之中。
The bitter taste of disappointed love made him indulge in his own daydreams.
阅读需要读者的努力；看电影就更容易让自己沉浸其中。
Reading requires effort by the reader; it is easier to lose oneself in a movie.
与此同时，胜利者则沉浸于长期的掌权之中。
The victors, meanwhile, hung on to power long into their dotage.
如果感觉良好的话就让自己沉浸在这样的感觉中，对，就这样做！
光是朝着那海洋望去，有些人就已经沉浸在了新世界的梦里。
Looking across that ocean, some were nourished by New World dreams.
安东尼看着自己可爱的英国妻子，完全的沉浸在了他真实的奢华生活中。
Anthony looked at his lovely English wife, totally got immersed in his real fancy life.
我曾沉浸于没完没了的计划和谈话。
我们沉浸在庆祝中的时间长了那么一点点，也过了那么一点点。
我们沉浸在庆祝中的时间长了那么一点点，也过了那么一点点。
应用推荐