-
全城沉浸在节日气氛之中。
The whole city was immersed in a festival atmosphere.
《新英汉大辞典》
-
她凝视窗外,沉浸在幻想之中。
She stared out of the window, lost in a daydream.
《牛津词典》
-
他沉浸在自己的过度纵欲中。
He was indulging his own sexual proclivities.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他一直沉浸在父母的呵护中。
He had always basked in his parents' attention.
《牛津词典》
-
他这个时期的许多时间都沉浸在大自然中。
He spent much of this time communing with nature.
《牛津词典》
-
让我们沉浸在英语的海洋里!
Let's dive in the ocean of English!
youdao
-
他沉浸于书本,没有听到我的敲门声。
Deeply involved in his book, he didn't hear my knock.
youdao
-
我知道他又沉浸在他其中一个回忆里了。
I knew he was lost in one of his memories again.
youdao
-
他似乎沉浸在悲伤之中。
He seemed wrapped in sadness.
youdao
-
这些孩子沉浸在游戏中,一点都不觉得饿。
Absorbed in their game, these children didn't feel hungry at all.
youdao
-
汤姆沉浸在幸福之中。
Tom was swimming in bliss.
youdao
-
在那几个小时里,我可以沉浸在我的音乐中。
For those few hours, I can wrap myself up in my music.
youdao
-
没有什么思维模式(比这种)更不利于沉浸在书本中了。
No mind-set could be worse for losing yourself in a book.
youdao
-
詹尼又沉浸在这部电影了。
Jannie was absorbed in the film again.
youdao
-
我们完全沉浸在我们的工作中。
We became totally immersed in our work.
youdao
-
他对技术的理解沉浸在流行文化中。
To his understanding of technology he brought an immersion in popular culture.
youdao
-
这座城堡沉浸在历史之中。
The castle is steeped in history.
youdao
-
语言永恒地沉浸于自身。
Language is perpetually immersed in itself.
youdao
-
他们沉浸在工作当中。
They immersed themselves in work.
youdao
-
我曾沉浸于没完没了的计划和谈话。
I used to plan and talk, plan and talk, plan and talk.
youdao
-
添加点背景音乐,沉浸在美好之中。
Add some background music and I'm lost - in a good way.
youdao
-
有几年,他都沉浸在自然的绝美中。
He spent a couple of years submerged in nothing but the beauty of nature itself!
youdao
-
“我想我还沉浸在震惊中,”他说。
"I just think I was still in a bit of shock," he says.
youdao
-
准备好沉浸于信息的海洋里吧。
Prepare to get information overwhelmed.
youdao
-
我沉浸在大自然的美妙之中。
I was lost in the beauty of nature.
youdao
-
沉浸于未来可能发生的事情。
Obsess yourself with all the things that might happen in the future.
youdao
-
它只在你沉浸于当下的情况下才会出现。
It basically happens when you are in the present.
youdao
-
太过沉浸自我的人会忘记怎么与人相处。
The man who lives too much in himself may forget how to live with others.
youdao
-
坐着的时候,让自己完全沉浸于那种消极情绪之中。
While you're sitting there, completely immerse yourself in the negative emotion.
youdao
-
现在你可以好好“沉浸”在这本好书里了!
Now you can literally curl up in the pages of a good book!
youdao