《汤姆索亚历险记》是一部生动有趣的故事。
可惜没人能找到汤姆·索亚！
是汤姆·索亚发现的吗？
我是汤姆·索亚，西班牙海黑衣侠盗。
汤姆·索亚与撒切尔法官同乘一条小艇。
汤姆·索亚对这个山洞的熟悉程度不亚于任何人。
星期六早上，除了汤姆·索亚以外，镇上的每个男孩都很高兴。
On Saturday morning, every boy in town was happy, except Tom Sawyer.
汤姆·索亚，你猜怎么着，我跟你相比，简直是小巫见大巫。
Consound it, Tom Sawyer, you're just old pie, long-side o' what I am.
虽然《汤姆·索亚历险记》仅仅是小说，但它的内容却是根据事实而改编的。
Although the story of Tom Sawyer is fiction, it's based on fact.
我乃西班牙海黑衣侠盗，汤姆·索亚。尔等何人？
Tom Sawyer, the Black Avenger of the Spanish Main. Name your names.
是汤姆·索亚找到的！
黑客编程就像汤姆·索亚用汇编语言油漆篱笆。
我乃西班牙海黑衣侠盗，汤姆- 索亚。
他年纪大了，不能再扮演汤姆·索亚了。
发表后，《汤姆·索亚》迅速成为美国经典的少年故事。
After its publication, Tom Sawyer quickly became a classic tale of American boyhood.
我只知道这对汤姆·索亚来说倒是很得劲。
在这方面，没有人赶得上汤姆·索亚那么内行。
Nobody could spread himself like Tom Sawyer in such a thing as that.
汤姆·索亚说我简直是个笨蛋。
1星期一早晨，汤姆·索亚很难受。
汤姆·索亚历险记》是马克·吐温的四大名著之一。
The Adventures of Tom Sawyer, " Mark Twain is one of the four famous work."
果然不错，又是汤姆·索亚在那儿等我哩。
果然不错，又是汤姆·索亚在那儿等我哩。
应用推荐