因此,旧材料的破坏和新材料的形成处于永久的动态平衡状态。
Destruction of old material and formation of new material are thus in permanent dynamic equilibrium.
在你的右手中是永久的福乐。
风险似乎已减至一个永久的较低水平。
Risk seemed to have been reduced to a permanently lower level.
提交的数据更改都是永久的。
两者都能导致永久的脑损伤。
Both conditions may result in permanent injury to the brain.
文身:记住:文身是永久的。
请把你现在的(永久的)住址告诉我。
我们刚才已经说过,是人民永久的生命。
We have just enunciated it; the permanent life of the peoples.
希望我们的复苏是永久的。
周围的社区被永久的撤离。
时间一久,随之而来的是视力永久的伸长。
This is followed, over time, by a permanent elongation of the eye.
这也许未必是永久的。
这个“铬印”是永久的。
你需要他们,但并不是一个永久的付费列表。
密钥也可以是永久的。
当然,这些影响不会演化成永久的环境因素。
Of course, these effects do not have to turn into permanent conditions.
这些因素到底是暂时的还是永久的很难决定。
It is hard to know whether these factors are temporary or permanent.
分销渠道从线下到线上的转移是永久的趋势。
推迟治疗可能会导致永久的视力损伤或者致盲。
Delaying care could lead to permanent vision loss or blindness.
计算机有了自已永久的名人堂。
但是死亡并不是永久的睡眠。
这是永久的决定。
脑部的缺氧给她瑞格造成了永久的伤害。
The lack of oxygen to her brain had caused extensive damage.
还是永久的永久吗?
不管怎么说,例外的已经变成永久的了。
然而与此同时,西方国家的金融阵痛也不是永久的。
然而与此同时,西方国家的金融阵痛也不是永久的。
应用推荐