有太多的贫民生活在十分拥挤的条件下。
8000多万人民生活在这里。
战争波及全国国民生活的各个领域。
在服役期末,我决定复员过平民生活。
At the end of my term of enlistment I decided to return to civilian life.
在美国的移民生活可能会很艰难。
吃的用的,别管哪一样,都是劳动人民生产的。
No matter what we eat or use, it is produced by the working people.
这是保障和改善民生的头等大事。
This is the top priority in our work of ensuring and improving people's wellbeing.
第三,要努力改善民生。
And third, it should work hard to improve people's well-being.
国民生产总值比较去年有所增长。
Compared to last year, gross national product has increased somewhat.
那些村民生活在和平宁静之中。
供人民生存和正常生活之需。
这是新增加的民生大问题。
This is the new increase the people's livelihood of big problem.
你的平民生活过的怎么样?
GNP代表国民生产总值。
今年国家的国民生产总值增长了10%。
如果由他选择,他宁可重新过平民生活。
If he has the choice, he would prefer to return to a private citizens life.
这里的居民生活都方便。
今年上半年,民生的企业贷款上升了42%。
Minsheng's corporate loans grew by 42% in the first half of the year.
过去100多年我们一直在追求国民生产总值。
世界上大部分的国民生产总值依赖于他的工作。
Much of the worlds gross domestic product depends on his work.
这里有超过10%的居民生活在贫困线以下。
More than 10 percent of the residents here live below the poverty line .
柳江是柳州市工业、商业和居民生活用水的主要水源。
Liuzhou's principal water source for industrial, commercial, and residential use is the Liujiang River.
比如,郑民生产生病态心理的一个重要因素是恋爱失败。
For example, a key reason for Zheng's abnormal psyche is love failure.
赵本山:现在咱家都富了,农民生活跟过去不一样了。
Uncle Zhao: Now we peasants have got rich, much better off than before.
赵本山:现在咱家都富了,农民生活跟过去不一样了。
Uncle Zhao: Now we peasants have got rich, much better off than before.
应用推荐