中国认为这是一种民族自豪感。
巴勒斯坦人也有自己的民族自豪感。
民族的服饰是民族自豪感的源泉。
首先最重要的一点就是世界杯引发了民族自豪感。
First and foremost, the World Cup draws out a sense of national pride.
大街小巷满是庆祝，民族自豪感空前膨胀。
There was jubilation in the streets, an explosion of national pride.
他们在国内的合法性正越来越依赖于新的民族自豪感。
Increasingly, their domestic legitimacy relies on a renewed sense of national pride.
国家传统艺术的繁荣可以增强国民的民族自豪感。
The prosperity of a nation's traditional art will enhance its citizens' national pride.
只要拥有任何程度上远航能力都可以提升民族自豪感。
But having any sort of ocean-going capability is good for national pride.
它也是一种民族自豪感的源泉，因为它意味着经济的增长。
It also is a source of national pride as it implies an improved economy.
这种广为流行的官方复兴另外一个因素也可能来自民族自豪感。
Another factor behind the popular official revival alike may simply be national pride.
新的民族自豪感将激发我们，拓宽我们的视野，弥补我们的分歧。
A new national pride will stir ourselves, lift our sights and heal our divisions.
在某些情况下，这是一个民族自豪感的问题，还涉及到文化认同。
It's an issue of national pride in some cases and cultural identity.
一种全新的民族自豪感将激励我们，提升我们的眼界，弥合我们的分歧。
A new national pride will stir ourselves, lift our sights, and heal our divisions.
每个国家都有一个值得庆祝的日子，用以纪念这个国家的建立，或抒发民族自豪感。
All countries have a date on which they commemorate their founding and celebrate national pride.
每个国家都有一个值得庆祝的日子，用以纪念这个国家的建立，或抒发民族自豪感。
All countries have a date on which they commemorate their founding and celebrate national pride.
应用推荐