我们生活在一个多民族的国家。
你说中国是统一的、多民族的国家。
You said that China is a unified country with many nationalities.
中国是个多民族的国家,我是汉族。
In China there are many different ethnic groups, I'm from Han group.
中国是一个多民族的国家。
中国是一个多民族的国家。
中国是个多元民族的国家。
那是个单一民族的国家。
那是个单一民族的国家。
因此他们的解决方案便是为一个超民族的国家奠立基石。
Their answer was to lay the foundation stones for a supranational state.
超越民族的国家认同是对国家公民的基本要求。
To develop national identity beyond ethnic benefit is a basic requirement for citizens.
美国是个非常多民族的国家,你到处都能看到不同肤色的人。
America is such a multiracial country that you can see peoples of different colors everywhere.
因为中国是一个有56个民族的国家,每个民族都有自己的语言。
China is a country with fifty-six ethnic groups, witch has its own language.
阿尔巴尼亚是一个拥有约3百万人口的单一民族独立国家。
了解历史对于了解我们自身作为一个民族和一个国家都是至关重要的。
Understanding history is vital to understanding ourselves as a people and as a nation.
您可以做一个民族英雄,帮助拯救我们的国家和我们的世界。
You could be a national hero and help save our country and our world.
他们不会接受任何使国家民族分裂合法化的协议。
They will accept no agreement that legitimizes the ethnic division of the country.
你们有理由为自己的国家和民族感到骄傲和自豪。
You have every reason to be proud of your country and nation.
作者特别指出,这个国家几乎没有迷人的民族美食。
In particular, he says almost nothing about the country's fascinating national cuisine.
中国是一个历史悠久、文化灿烂的多民族国家。
China is a multinational country with a long history and splendid culture.
中国是一个历史悠久、文化灿烂的多民族国家。
China is a multiethnic country with a long history and a splendid culture.
英国曾经是一个成功的民族国家,也曾是一个全球性的大国。
Britain had been a highly successful nation state and global power.
并非世界上所有民族都拥有自己的国家地位。
有人争辩说,日本是一个民族国家的例子。
又一次,民族国家显得那么脆弱:很多中东国家是在近代建立的。
Once again nation states are weak: most Middle Eastern countries are recent creations.
英国是一个集不同民族于一体的国家。
The English is a mixture of nationalities of different origins.
每个国家都有一个值得庆祝的日子,用以纪念这个国家的建立,或抒发民族自豪感。
All countries have a date on which they commemorate their founding and celebrate national pride.
婚姻制度关系到我们(国家民族)的存亡。
We will not survive [as a nation] if we lose the institution of marriage.
婚姻制度关系到我们(国家民族)的存亡。
We will not survive [as a nation] if we lose the institution of marriage.
应用推荐