警方不建议普通民众自行逮捕罪犯。
Police do not advise the average person to make a citizen's arrest.
人们觉得政府已脱离了民众。
It was felt that the government was no longer in touch with the people.
现在已有大量的民众投诉。
警方告诫民众要留在家里。
这场运动旨在提高民众对这些问题的认识。
The campaign is designed to increase public awareness of the issues.
战争把民众的注意力从经济状况上移开了。
The war diverted people's attention away from the economic situation.
不知道他们在该岛居民中有多少民众支持。
It is unclear how much popular support they have among the island's population.
民众可以自己看。
民众反复喊着“我们支持你。”
在这个议题上,民众意见有分歧。
一群愤怒的民众聚集到了法院外面。
他是个精英主义者,没时间给民众。
中国民众热衷于购买新企业的股票。
这个政党仍得到民众的广泛支持。
警察和当地民众之间的关系已经得到改善。
The relationship between the police and the local community has improved.
民意调查表明民众对总统的支持率为39%。
The poll gave a popular approval rating of 39% for the President.
她在争取民众支持的努力中显示出了真正的人格力量。
She showed real character in her attempts to win over the crowd.
这明显是讨好众多爱尔兰裔美国民众的一个小小举措。
This is an obvious sop to the large Irish-American audience.
他曾是位天生的政治家,是位有天赋且知道如何凝集民众的演说家。
He was a natural politician, a gifted orator who knew how to work a crowd.
为什么这么突然要民众掏腰包?
而为它买单的依然是广大的民众。
挪威民众对此次事件作何反应?
在英国民众的心目中,当然不是这样。
拉赫曼说,民众将失去耐心。
普通民众也并未被完全说服。
而民众也对他表明了赞同。
在这些事上,民众是对的。
主流民众将开始购买黄金。
问:这对民众意味着什么?
应用推荐