第二节违反合同的民事责任。
第二部分是民事责任竞合的形态。
第四部分主要论述学校的民事责任。
第一部分是民事责任竞合的一般原理。
Part one: a general theory of the concurrence of civil liabilities.
虚假验资民事责任的性质为侵权责任。
The nature of its civil responsibility is liability for tort.
民事责任能力是民法中的基础性概念。
民事责任是侵权行为法律后果的实质。
Civil liability is the essence of tort's legal consequences.
民事责任具有填补受害人损失的功能。
学校事故民事责任的性质是侵权责任。
The nature of Civil Liability in school accident is tort liability.
证书拥有者的责任则主要是民事责任。
The main legal responsibility of the certificate holder is civil one.
第二章是董事的民事责任。
期货交易所以其全部财产承担民事责任。
A futures exchange shall use all of its assets to bear its civil liabilities.
民事责任主要是财产责任。
民事责任“乃是现代民法之生命力所在”。
第三部分是恶意诉讼侵权行为的民事责任。
Part three is the civil liability of the tort of malicious lawsuit.
第二部分分析了律师民事责任的法律性质。
Part II studies the nature of the civil liability of lawyering.
未经追认的行为，由行为人承担民事责任。
If the act is not so recognized, the performer shall bear civil liability for it.
环境民事责任有排除侵害和损害赔偿两种。
Environmental and civil responsibility has Compensate for harm and against exclusion.
第三章具体阐述了心理健康侵权民事责任。
对于当事人的民事责任，我们必须穷追到底。
We should search thoroughly for any civil liabilities of the client.
最后，论述了证券民事责任制度的重要作用。
Finally, the important function of stock certificate civil case duty system has been discussed.
民事责任是违反民事义务应承担的法律后果。
Civil liability for violation of civil obligations should bear the legal consequences.
第二部分剖析了公司董事民事责任的基本构成。
The second part analyzes the basic composing of director's civil liability.
在不同的情况下，当事人的民事责任也就不同。
In the different situation, the litigant's civil liability is also different.
归责原则解决的是侵权的民事责任的基础问题。
Turns over to the responsibility principle solution is the right infringement civil liability foundation question.
破坏民事责任的诉讼案一定是由不法行为引起的。
Suit for the breach of a civil duty must be brought by the person wronged.
民事责任是破产管理人承担法律责任的主要方式。
Civil liability is the key form of legal responsibility of bankruptcy trustee.
被代理人对代理人的代理行为，承担民事责任。
一切自然人都具有民事权利能力和民事责任能力。
Every natural person has the capacity for civil rights and civil liability.
一切自然人都具有民事权利能力和民事责任能力。
Every natural person has the capacity for civil rights and civil liability.
应用推荐