那是我毕业后的第一个工作。
我看不到对于毕业生们事情有任何变容易的趋势。
毕业生不得不在竞争激烈的市场上奋力争取找到工作。
Graduates have to fight for jobs in a highly competitive market.
我的家人都来参加了我的毕业典礼。
从毕业那天起,他就没见过他的父亲。
她毕业后仍然和她的同学们保持联系。
“我有点担心我的未来。”达斯汀·霍夫曼在《毕业生》中说道。
"I'm a little worried about my future," said Dustin Hoffman in The Graduate.
她是第一位又聋又盲的大学毕业生。
年轻的毕业生们负债累累,失业在家,只能靠父母接济。
Young graduates are in debt, out of work and on their parents' couches.
我不知道该怎么办,我应该取消我的毕业派对吗?
I am not sure what to do then, I mean, should I cancel my graduation party?
我能问你几个关于你在毕业生招聘工作中的问题吗?
Can I ask you a few questions about your work in graduate recruitment?
也许我们三个是我们学校历史上最不幸的毕业生。
Maybe we three were the most unlucky graduates in our school history.
你的意思是,一般来说高中毕业生不能做这项工作?
You mean high school graduates can't do this task in general?
人们大学毕业后就到了自立门户的时候。
When people graduate from college, it's time for them to fly the nest.
你认为你毕业后会加入你兄弟的公司吗?
Do you think you would join your brother's firm after graduation?
你可能会想象一下你毕业后从事的工作。
You might imagine the job you will get when you finish school.
他们应该在毕业前做60个课时的志愿者工作。
They are supposed to do sixty class hours of volunteer work before graduation.
我们不知道我们的父母下周末是否会来参加我们的毕业晚会。
We wonder if our parents will come to our graduating party next weekend.
几乎每一所常春藤盟校的学生都有很大的机会在毕业时不负债。
Students on financial aid at nearly every Ivy stand a good chance of graduating debt-free.
我毕业的那天,我的身价是三百万美元。
这所大学的毕业生会获得优先考虑。
她激励了整整一届时装学校的毕业生。
She has inspired a whole generation of fashion school graduates.
遗憾的是那么多年轻人不能毕业。
It is to be regretted that so many young people leave school without qualifications.
她大学一毕业就干上了一份优越的工作。
好几门选修课开给毕业班的学生。
那正是我大学毕业时认为自己应该做的。
That is precisely what I came out of college thinking I was supposed to do.
我们迫切地期盼着毕业离校的那一天。
许多初级水平的工作被中学毕业生占满了。
每年都有很多聪明的女毕业生进入就业市场。
Lots of brainy female graduates enter the job market each year.
船长说,90%以上的水手都是大学毕业生。
The captain said that over 90 percent of the sailors are college graduates.
应用推荐