比起与人相处,他和电脑打交道更能应付自如。
比起速度,汽车买主更关注安全性和可靠性。
Car buyers are more interested in safety and reliability than speed.
比起任何别的职业,他更想当老师。
人们认为比起他的前任来,他更有经济头脑。
这个房间与地下室比起来更亮更高。
比起睡衣,您夫人或许会更喜欢它们。
总之,比起纸质阅读,我更喜欢在线阅读。
比起你来道歉,我更应该向你道歉。
比起旅途中看到的风景,他们更关心自己的外表。
They care more about their appearance than the sights they see during the trip.
比起个别制品,还有更多制品正处于岌岌可危的境地。
她说,比起在他的办公桌前,她更经常在咖啡机旁看到他。
She said she saw him by the coffee machine more often than at his desk.
比起乘车旅行,我更喜欢坐火车去。
丽莎,我们的公司很小,和城里的大公司比起来简直是小巫见大巫。
Lisa, our little company, and it is little compared to the giants in the city.
显然,比起朋友,我们更看不起熟人。
Apparently, we look down on acquaintances more so than friends.
比起踢英式足球,他们更喜欢踢美式足球。
They like playing American football more than playing soccer.
比起动物园,我更喜欢野生动物园。
税率比起较为宽松的北美协议更糟。
Tax rates compare unfavourably with the less heavy-handed North American agreement.
她同丈夫比起来就像个小人。
比起棒球,我更喜欢打保龄球。
比起壁球,我更喜欢羽毛球。
在富裕国家,比起技能不足的人,受过良好教育的人工作时间越来越长。
Across the rich world, well-educated people increasingly work longer than the less-skilled.
比起苹果汁,我更喜欢橙汁。
如今,比起住酒店,游客们更喜欢向当地人租房。
Nowadays, tourists prefer renting house from local people to resting in hotel.
比起不愉快的话题,他们更倾向于谈论愉快的话题。
They were more likely to wander toward pleasant topics than unpleasant ones.
比起从国外进口的石油,他们更重视所维护的环境质量。
They value the environmental quality they preserve over their oil imports from abroad.
比起航天飞机,一辆宝马车所需的软件要更多。
我认为,比起纯粹的乐声,很多摇滚乐迷们都会更喜欢那种乐声。
I think a lot of rock "n" roll fans prefer that to a pure sound.
我承认我的故事和这个比起来,根本不算什么了。
This one makes my tales sing mighty small, I'm willing to allow.
比起你希望得到的对待,你要更好地对待别人。
比起他自己,他更尊敬我们。
应用推荐