你已经比赛完了。请离开比赛台。
为什么没有一家大电视台购买那些比赛的转播权呢？
How come no major television network has paid for the rights to televise those games?
电视台全程录播了比赛，而我们需要连续三个星期录影。
Itwas all televised and we had to film for around three weeks in a row.
然后我会来到斯台普斯中心，为比赛做好准备。
Then I’m going to come to the Staples Center and get ready to work.
在比赛开始前，每个参赛选手要整理好各自的工作台。
Before the beginning of the contest, everybody should prepare his working place...
电视台可能在考虑给人们一个这样的警告：“观看这场比赛可能是致命的。”
The television broadcast might think about adding a warning: "Viewing this game may be fatal."
你昨晚去五台山体育馆看足球比赛了吗？
Did you watch the football match in Wutaishan stadium last night?
从第二场比赛开始，电脑作为一台机器的脆弱性就显而易见了。
From the second game on, the vulnerability of the computer as a machine became evident.
其中有些比赛在国家电视台播放。
各比赛场馆、代表团住宿宾馆都设置信息服务台。
Every competition venue, accommodation hotel for delegations has set up an information service desk.
比赛期间，电视台从未停止播放比赛。
During the competition, the television station never closes down.
“我宁愿有一场比赛，”穆里尼奥对切尔西电视台说。
'I would like to have a game,' Mourinho has told Chelsea TV.
像这样的一场比赛，只有在结束时才明白当时应该怎样做才是最好的，无论是在指挥台还是在赛车里都无法预测会发生什么！
In a race like this you only understand at the end what would have been the best thing to do, as neither on the pit wall nor in the car do we have a crystal ball!
切尔西电视台将全程直播比赛。
切尔西电视台将全程直播比赛。
应用推荐