-
他们重造了房子，规模甚至比以前更大。
They rebuilt the house on an even more lavish scale than before.
《牛津词典》
-
他唱歌比以前悦耳多了。
He sang much more sweetly than he has before.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我比以前吃得少多了。
I eat lots less than I used to.
《牛津词典》
-
他好像比以前更胖了，而且现在还剪了个寸头。
He seemed even bigger than before, and he has a buzz cut now.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们的生活比以前更丰富多彩了。
Our life is more colourful than before.
youdao
-
奶妈说，你吃得比以前多得多。
The nurse says that you eat much more than you have ever done before.
youdao
-
他也比以前更注重灯光和声音。
He also paid much more attention to lighting and sound than had been done before.
youdao
-
身体上的痛苦比以前少多了。
There is much less physical misery than before.
youdao
-
现在他比以前快乐多了，也开朗多了。
Now he is much happier and more outgoing than he used to be.
youdao
-
因为污染比以前更严重了。
Because pollution is much worse than before.
youdao
-
新火车比以前快50%。
The new train is 50% faster than before.
youdao
-
天哪，这家餐厅的服务真是糟糕透了，比以前糟多了。
My goodness, the service in the restaurant is really terrible, a lot worse than before.
youdao
-
这将使电脑游戏比以前更具交互性。
This will make computer games more interactive than ever.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我看起来确实比以前老了，皱纹也多了。
I did indeed look older and more wrinkled than ever.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的体重减了许多—比以前轻了三公斤。
He's lost a lot of weight—he's three kilos lighter than he was.
《牛津词典》
-
我比以前更频繁地使用小球了。
I used the drop shot more than I used to.
youdao
-
不可否认，这比以前好多了。
There's no denying it is better than the old one.
youdao
-
而且，她比以前更有礼貌了。
Then, also, she was more civil than she had been.
youdao
-
他们开始比以前更努力地、更快乐地工作。
They began to work harder than ever and more joyfully.
youdao
-
这使他比以前更古怪了。
It made him queerer than ever.
youdao
-
他学习比以前努力了。
He studied harder than ever.
youdao
-
在那里安静地待着吧，直到你成为一个比以前更聪明的人。
Rest there in peace, till thou art a wiser man than thou wert.
youdao
-
今后我应该比以前更加努力学习。
I should work harder than before.
youdao
-
她说，城市比以前干净了很多。
And she says the city is much cleaner than before.
youdao
-
当然，选举也就比以前多了些。
There are, for sure, more elections than ever before.
youdao
-
相信我，你看起来真的比以前好多了。
Believe me, you really look much better than before.
youdao
-
平均的更新时间甚至变得比以前更长。
The average update interval is even longer than before.
youdao
-
我们的生活比以前好多了。
Our life is far better than before.
youdao
-
是的，这种机器甚至比以前那些还要小。
Yes, this machine is even smaller than those before.
youdao
-
小麦现在比以前更贵了。
Wheat is now more expensive than before.
youdao