克拉拉几乎每说一句话就停下来，因为她得四处看看。
Clara stopped after nearly every sentence, for she had to look around.
他们在隔壁房间里，我们可以听到他们说的每一句话。
They were in the next room and we could hear every word they said.
你总是歪曲我说的每一句话。
你产生的每一个思想，你说的每一句话，你的每一个行为，都承载关你的符号。
Every thought you produce, anything you say, any action you do, it bears your signature.
他们不再只是等着轮到自己来倾诉，他们认真倾听你说的每一句话。
People listened instead of just waiting for their turn to speak.
我记得他说过的每一句话。
你说的每一句话都使我们发笑。
炉神的妻子则把每个家庭成员说的每一句话都一字一句地记录下来。
The hearth god's wife records every word spoken by every member of the family.
一个男孩会让我闲话，只是笑一笑，他同意我说的每一句话。
A boy who will let me gossip to him and just smile and agree with everything I say.
他说每一句话都很谨慎。
我会相信你对我说的每一句话，即使是开玩笑的话我也会当真，你可以说我傻，我不会介意，因为我把你当姐妹。
I will believe you said to me every word, even if it is a joke, then I will take it seriously, you can say I am silly, I will not mind, because I put you as a sister.
你有权保持沉默，但你说的每一句话，将会成为呈堂证供。
You can not speak, but every word you say, will become evidence in court.
让客户愿意认真倾听你说的每一句话？
警察把他说的每一句话都记下来了。
他说每一句话都激起她对他的愤怒。
Everything he said fanned the flames of her anger against him.
记得吗？我却记得，你说过的每一句话。
我爱你接触过的所有事物，我爱你说的每一句话。
但是本周，不要因为某人的盛气凌人而相信他说的每一句话。
But this week, one person's air of authority is not a reason to believe their every word.
但他说的每一句话都将被人不断延伸。所以，他很难取得胜利。
Anything he does say will be taken out of context, so he can't win.
你的敌人会歪曲你说的每一句话。
我相信他说的每一句话。
我喜欢所有你接触的，你说的每一句话。
虽然我不同意你说的每一句话，但我誓死捍卫你说话的权利。
I do not agree with a word you say, but I will defend to the death your right to say it.
我跟你说的每一句话都是真话。
我跟你说的每一句话都是实话。
他说每一句话要仔细掂量。
看看练习题我跟你说的每一句话都是实话。
看看练习题我跟你说的每一句话都是实话。
应用推荐