• 课程设置过于狭窄和死板。

    The curriculum was too narrow and too rigid.

    《牛津词典》

  • 使用专业的语气但是别太死板。

    Use a professional tone, but don't be stiff.

    youdao

  • 他们非常令人失望,非常死板。

    They were very disappointing, very inflexible.

    youdao

  • 陆军应该从打破死板的晋升阶梯着手。

    The Army should start by breaking down its rigid promotion ladder.

    youdao

  • 一套完全死板的体制是不实际的。

    An entirely rigid system is impractical.

    youdao

  • 男人总是穿着死板厚重的西装。

    Men always wore stiff heavy suits.

    youdao

  • 说这些太死板,我干脆讲个故事。

    I will tell you the story to avoid the rigidity.

    youdao

  • 使用专业的语气但是别太死板。

    Use a professional tone, don't be stiff.

    youdao

  • 使用专业的语气但是别太死板。

    Use a professional tone, but don "t be stiff."

    youdao

  • 此外,它们会迫使我们放弃那些死板的答案。

    They also force us to put aside stock answers.

    youdao

  • 相比死板的人,灵活的人经常以不同的方式响应同样的刺激。

    Flexible people often respond to the same stimuli differently than do rigid types.

    youdao

  • 观众又怎能不爱上这样一个拒绝死板看待时尚流行的品牌呢?

    How can you not love a label that refusesto take fashion seriously?

    youdao

  • “你会发现我并没有别人那么死板,”温特·伯恩笑着说。

    You will find I am not so stiff as several others, "said Winterbourne, smiling."

    youdao

  • 它对植物的分类并不是以一种很死板的简单的方式进行的。

    It did not classify plants in quite the most slavishly simple manner.

    youdao

  • 这种二分法有它的用途,但如果死板地应用也会引发一些问题。

    This dichotomy has its uses, but it can cause problems if taken too literally.

    youdao

  • 这种二分法有它的用途,但如果死板地应用也会引发一些问题。

    This dichotomy has its uses, but it can cause problems if taken too literally.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定