那是一场艰难的比赛,我必须放稳自己的步调。
进一步调查显然是必要的。
这些结果促使我们进一步调查我们网站的构成。
These results caused us to investigate the makeup of our site more.
为了欢迎轮船的到来,一支仪仗队步调合拍地行进着。
To welcome the steamer, a long line of honor guards marched all in step.
一段乐曲的行进的步调或速度。
不幸的是,这种忙碌的步调正在毁坏我们生活的质量。
Unfortunately, this hectic pace is causing damage to our quality of life.
毕竟,大都会的黑客行为的初步调查是缓慢的和不称职的。
After all, the Met's initial investigation into hacking was slow and incompetent.
这是一本优秀的书:内行之作,步调清晰,解释详尽。
This is a great book: expertly written, clearly explained and a great pace.
管理人员需要安排小组的步调。
公司的经理已经被拘留,等待进一步调查。
The manager of the company has been detained, pending further investigation.
应用程序使用很多回调来处理每个异步调用的状态。
The application USES a number of callbacks to handle the state of each asynchronous call.
提早出发,行动要快。为你的一天定下步调。
对异步调用的更好支持。
无法使用简单的方法返回异步调用的结果。
There's no easy way to return the result of an asynchronous call.
你应尊重他人的想法,毕竟每个人的做事方法与步调都不尽相同。
Honor the notion that each person’s process and pacing is different.
当一个应用程序调用其它的应用程序时,进行异步调用。
When one application is calling another, make that call asynchronously.
我们必须妥协以便与社会的步调一致。
生活在快速步调之下的美国人通常只能“很快地吃几口”。
Americans living at a fast pace often just "grab a quick bite." fast.
这是斑块解析的一个须要步调。
Wallers还说,国家运输安全局的调查员正在事故现场做进一步调查。
Investigators of the National Transportation Safety Board were at the accident scene, Wallers said.
True:同步调用发生在客户端或者调用方的全局事务之外。
True: Synchronous invocations occur outside any client or caller's global transaction.
在完成最后一个步调后,就已经创建了一个可搭建数据库的办事器。
After this last step you have already created the server that will hold your databases.
依循这个步调你们散布的光与爱正建造了势头。
With this pace, you are building up momentum in spreading the light and love.
许多游客发现人们移动的快速步调很令人困扰。
Many visitors find the fast pace at which people move very troubling.
简略的三个步调,就能悄悄解除腿部压力。
本杰明:恩,好的,稍后我会再做进一步调查的。
Benjamin: Yeah, uh... I will go into further investigation later.
本杰明:恩,好的,稍后我会再做进一步调查的。
Benjamin: Yeah, uh... I will go into further investigation later.
应用推荐