生气未必是对待此类事件最有用或最适合的反应。
Anger is not necessarily the most useful or acceptable reaction to such events.
此类事件对与该团体的关系造成不可挽回的伤害。
Incidents of this type cause irreparable damage to relations with the community.
任何此类事件都将受到世界上绝大多数民主国家的强烈反对。
Any such thing would be bitterly opposed by most of the world's democracies.
世卫组织在此类事件中有什么作用?
此类事件的具体数据难以获得。
南大校长说他希望能避免此类事件的再次发生。
The NTU President said he hopes to prevent such an incident from happening again.
在此类事件中,海拔将开始下降。
这也不是第一次发生此类事件了。
有一段时间此类事件在叙利亚备受争议。
我保证此类事件不会再除了。
他能接受此类事件的发生。
我们做出了巨大努力来避免此类事件发生。
目前,科恩说道:“我们发现此类事件是可能留下痕迹的。”
Now, "our findings suggest such an event might leave a signature," Cohn said.
我向公众承诺,此类事件不会再次发生在我身上。
I vow to the public there will never be another incident like it.
您的企业可以通过战略性参与此类事件示范最佳实践。
Your company can demonstrate best practice by engaging strategically with such a cause.
然而,印度陆军总部坚称该地区并未发生此类事件。
However, the Army headquarters insisted there was no such incident in that area.
多数物流系统未能对此类事件作出足够妥善的处理。
Most logistics systems are not good enough to handle such cases.
无论此类事件在何时发生,每个人自然会想知道为什么。
Whenever something like this happens, of course, everyone wants to know why.
我们对我方的失误表示道歉。此类事件不会再发生了。
她表示采取强有力的措施以确保此类事件不会再次发生。
And she said it is taking action to make sure it does not happen again.
他说,在此类事件中,据他所知,这次是数量最多的一次。
It is, he said, the biggest case like this that he is aware of.
将来我们一定会尽力避免此类事件再发生……不,不会再发生。
We will definitely try to make sure this stuff NEVER happens again... no, really.
据说在此类事件中,个子高且漂亮的女孩子会被当作特别的目标。
此类通信是由“事件”发起的。
因此,如果流在6:17 am部署,相应的事件将出现在6:17 a. m .、7:17 a . m .、8:17 a . m .,依此类推。
So, if a flow is deployed at 6:17am, then events will occur at 6:17 a.m., 7:17 a.m., 8:17 a.m., and so on.
因此,如果流在6:17 am部署,相应的事件将出现在6:17 a. m .、7:17 a . m .、8:17 a . m .,依此类推。
So, if a flow is deployed at 6:17am, then events will occur at 6:17 a.m., 7:17 a.m., 8:17 a.m., and so on.
应用推荐