一直到此时此刻我才真正考虑它。
此刻我感到非常激动。
此时此刻我要宣布一项重要的事情。
At this juncture , I would like to make an important announcement.
此刻我可能还要提到另一件事。
There's one other thing I could probably mention at this point.
此刻我正回避的是什么?
此刻我很庆幸我当时这么做了。
“是的,”此刻我心怀羞愧地说。
然而此刻我想到了女孩子们。
但是此刻我认识到非洲不再是我的家了。
此刻我在想如何才能知道到底属于哪里。
此刻我不但没狗,借多了辆五彩斑斓的车。
此刻我感到紧张了。
请大家原谅,此时此刻我是惊喜万分、感激万分。
Please forgive me. I am, I am just so shocked and so thankful.
“你必须扪心自问”他说,“此时此刻我持有的是谁的利益?
You have to ask, he says: “Whose interests am I holding at the moment?
直到此刻我才开始注意周围寂静的森林和无边的黑暗。
It was then that I took in the silence of the forest, and the darkness.
此刻我天天吃同样的三明治,只跟着季节而变化花腔。
Now I eat the same sandwich every day, varying it only with the seasons.
“此刻我仍问心有愧,只怨当初没有做得更多,”她说。
"I feel guilty to this day that I didn't do more," she said.
不过今天,我只想想你敞开心扉,和你们、和这个世界分享此时此刻我的故事。
But right now I just want to open my heart to you and share my story and this moment of my life with the world.
我此刻很是自得其乐。
此时此刻,我不知道自己会作出什么决定。
At this moment in time, I don't know what my decision will be.
我此刻很忙。
我此刻不想让她为我的事操心。
此时此刻,你不可以嘲笑我。
我想要比此刻更好的东西,但它转瞬即逝。
I want something better than what is but what is fled in an instant.
问一下你自己,“现在,此刻,我想要的是什么?”
此刻,我明白了爱是什么?
此刻,我对两种方式都持肯定的态度。
At the moment, I am feeling positive toward both approaches.
此刻,我对两种方式都持肯定的态度。
At the moment, I am feeling positive toward both approaches.
应用推荐