你所得到的回报会与你付出的努力成正比。
The rewards you get will be in proportion to the effort you pay.
他后来没出过什么作品能真正比得上他的早期作品。
The work he produced early in his career has never really been bettered.
,仍然正比于,系统的总能量。
它直接与孔径的面积成正比。
而这一点往往和他们的财富水平成正比。
这样的利润和风险也是成正比的。
降低的幅度与他们在项目上花费的时间成正比。
This is often directly proportional to the time that they spent on the project.
也可以这么说，“它和物体的质量，成正比。”
And we could have said, "Yeah, it's probably proportional to the mass somehow."
链分子的长度与动力学链长成正比。
The length of the chain molecule is proportional to the kinetic chain length.
存活的几率与个体的年龄成正比。
The chances of survival are in direct proportion to the age of the individual.
是的。健康风险与你的酒量成正比。
Yes. And the health risk increases with the amount you drink.
温度不变，空气的密度和压力成正比。
The density of air varies directly as pressure, with temperature being constant.
过校正比校正不够更难处理。
Overcorrections may be more difficult to fix than undercorrections.
梦想的力量与对梦想的信念成正比。
人的理想志向往往和他的能力成正比。
The ideal aspiration often is directly proportional to his ability.
实际上应力与弯矩不成正比。
The actual stress is not proportional to the bending moment.
人的志向通常和他们的潜质成正比例。
The aspirations of people usually directly proportional and their potential.
人的志向通常和他们的能力成正比例。
The aspirations of people usually and their ability to become direct ratio.
有时报酬与风险之间成正比。
Sometimes risk and reward are correlated in a positive fashion.
我想我应该快跟这个名词成正比了吧！
I thought I should quickly have the direct ratio with this noun!
处理成本与消息树的大小之间存在直接的正比关系。
Processing cost is directly proportional to the size of the message tree.
那和你的年龄直接成正比。
当温度不变时空气的密度同压力成正比。
The density of the air varies directly as pressure with temperature constant.
不公正比全面毁灭来得好。
对男性来说，交往愉悦程度直接与交往的长短成正比。
For men, relationship happiness was directly proportional to the length of a relationship.
装备的重量与你需要扛着它的时间成正比。
The weight of your equipment is proportional to the time you have been carrying it.
电流的大小与电压成正比，与电阻成反比。
An current varies directly as the voltage force and inversely as the resistance.
陶子：“反正比你轻。”
人们通常觉得做决定的难度与重要性成正比。
People generally associate important decisions with difficulty.
人们通常觉得做决定的难度与重要性成正比。
People generally associate important decisions with difficulty.
应用推荐