-
承蒙邀请，我欣然接受。
Thank you for your invitation, which I am very pleased to accept.
《牛津词典》
-
作为客人，你应该欣然接受他们的好意。
As a guest, you should accept their goodwill readily.
youdao
-
你必须学会欣然承认失败。
You must learn to accept defeat with good grace.
《牛津词典》
-
总的来说，他们所作的这些变动都会被欣然接受。
In general, the changes they had made were to be welcomed.
《牛津词典》
-
他欣然接受了邀请。
He jumped at the invitation.
youdao
-
作为回应，当地制造商欣然采纳了自动化进程。
In response, local manufacturers have been quick to embrace automation.
youdao
-
每个人似乎都能欣然接受那些看起来更加复杂的东西。
Everyone seems to be happy to accept things that seem more complicated.
youdao
-
我很好奇，想知道你是否会欣然接受这个新的解决方案。
I am curious to know whether you will take kindly to this new solution.
youdao
-
苏晨欣然同意，当然他是对的。
Of course, he was right, Suchen had readily agreed.
youdao
-
现在你必须欣然接受并要感恩。
Now you have to receive it willingly and thankfully.
youdao
-
尽管如此，我们应学会欣然地原谅他人。
Notwithstanding, we should learn to readily forgive others.
youdao
-
我们欣然接受他的号召。
We are pleased to answer his call.
youdao
-
它似乎明白自己是找到了一位朋友，欣然跟上。
He seemed to understand that he had found a friend. He came willingly.
youdao
-
员工们欣然接受了公司的新政策。
The members embraced the company's new policy.
youdao
-
“赌就赌，”他的朋友欣然同意。
'It's a bet,' agrees his buddy.
youdao
-
如果他提出帮忙，我会欣然接受的。
If he offered to help me, I'd leap at it.
youdao
-
他欣然承担那项艰难的任务。
He undertook the difficult task willingly.
youdao
-
我欣然接受了他的宴会邀请。
I readily accepted his invitation to a party.
youdao
-
她母亲欣然同意早日举行婚礼的打算。
Her mother sparked to the idea of an early wedding date.
youdao
-
他们假装热情地欣然接受了这一建议。
They jump at the suggestion with artificial enthusiasm.
youdao
-
地球已被它的大多数居民所欣然接受。
The Earth is taken for granted by the majority of its inhabitants.
youdao
-
欣然于超越生命挑战的满心欣喜的感觉。
Take pleasure in, the feeling of euphoria for being able to surpass life's challenges.
youdao
-
今天我欣然地回想起与我父亲的那次交谈。
Today I like thinking back on that conversation with my father.
youdao
-
她欣然接受了去会见那位名作家的机会。
She jumped at the chance to meet the famous author.
youdao
-
我们欣然接受您的邀请。
We will be happy to accept your invitation.
youdao
-
当你的孩子要你注意的时候，总是欣然接受。
When your child asks for your attention, always grant it.
youdao
-
许玉萌欣然同意了这个浪漫的想法：“好哇！
xu agreed immediately with this romantic idea, saying, “ Nice!
youdao
-
事实上我应该欣然接受上帝认同我这个观点。
to let in the idea that God approves of me.
youdao
-
欣然接收改变，但是不要摒弃你的个人理念。
Accept change, but don't let go of your personal beliefs.
youdao
-
欣然接收改变，但是不要摒弃你的个人理念。
Accept change, but don't let go of your personal beliefs.
youdao