• 没有什么轻而易举地获得大奖而更令我们欢喜的了。

    We'd like nothing better than to see him walk off with the big prize.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 所以这会一个皆大欢喜好消息。

    It would be good news all round.

    youdao

  • 不是一个皆大欢喜的选项

    It is not a pleasant option.

    youdao

  • 这种欢喜的日子很可能继续

    And the festa may well continue.

    youdao

  • 老妈满心欢喜里忙外。

    Mama was also very happy, busy in and out.

    youdao

  • 可不是一场皆大欢喜考试

    Oh boy! That wasn't such a happy test.

    youdao

  • 满心欢喜的审视自己

    I want to look at myself with joy.

    youdao

  • 故事有个皆大欢喜结局

    At the end of the story, everybody was happy.

    youdao

  • 一个皆大欢喜结局不是黑色的结局。

    That's a happy ending, but that's not a noir ending.

    youdao

  • 一天当中最欢喜时候……载着

    It's my favourite time of day... driving you.

    youdao

  • 真正欢喜敬拜,是将自己完全交给神。

    True worship-bringing God pleasure-happens when you give yourself completely to God.

    youdao

  • 如果一个生命造成悲伤是个欢喜的事件吗?

    And is a life a joyous event if it has caused nothing but grief?

    youdao

  • 是说为什么而言是个欢喜的时刻呢?

    I mean, why wasn't it a joyous moment for you?

    youdao

  • 不过像这样皆大欢喜结局,终究之又少。

    Such happy endings, however, are all too rare.

    youdao

  • 静静聆听内心世界的声音常常有令人欢喜旋律响起。

    Listen quietly, to the sound of your heart. Cheerful melodies may rise.

    youdao

  • 赛季他们只是回来历史皆大欢喜的结局一个机会。

    This season they all just came back to give history and a happy ending a chance.

    youdao

  • 一小部分,他们让人欢喜房子一样,朝南方

    But there are a few people who, like an attractive house, face south.

    youdao

  • 感觉温暖而怆然明亮的欢喜淡薄的,所留恋的。

    However sad feeling warm, bright, happy, and it is weak, no aspirations.

    youdao

  • 情绪总是变幻不定—时而欢喜时而忧伤

    Her moods kept changingnow happy, now sad.

    《牛津词典》

  • 想到要能再次最好朋友见面满心欢喜

    I was full of joy at the thought of seeing my best friend again.

    youdao

  • 我们的心必靠他欢喜因为我们倚靠

    In him our hearts rejoice, for we trust in his holy name.

    youdao

  • 我们的心必靠他欢喜因为我们倚靠

    In him our hearts rejoice, for we trust in his holy name.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定