但那天晚上他又一次经过那个加油站时，一件奇怪的事情发生了。
But then, as he walked by the gas station later that evening, something strange happened.
除了有一次忘了“公交站”一词，她也没有任何病症。
She too has no symptoms other than once forgetting the word for "bus station."
这将是航天飞机最后一次搭载成员往返于空间站。
This will be the last shuttle mission to carry a crew member to or from the space station.
你平均一周去一次加油站加满油。
You drive to a gasoline station once a week, on average, and you fill up.
他们的这次航行任务是为国际号空间站(ISS)补充补给，而这将是这艘航天飞机最后一次出航。
Their mission, to resupply the International Space Station (iss), will be the shuttle's last.
其后不到40分钟，在文化公园站(ParkKultury)站发生了第二次爆炸。
回收站的作用就是给你一次后悔的机会。
该空压站专家系统是对空压站设计方法的一次全新的尝试。
This system is a great attempt on the design of the air-compress station.
一次只有一头奶牛可以进入挤奶站。
正在执行最后一次使命的“发现号”航天飞机目前停靠在国际空间站。
S. space shuttle Discovery, which is docked at the International space Station.
这是美国第129次航天飞机飞行，也是第31次飞往空间站。
This was the 129th U. S. space shuttle flight, and the 31st to the space station.
宇航员们将进行两次太空行走，完成空间站维护工作。
Astronauts will conduct two spacewalks to complete the space station maintenance.
公交车每隔五分钟离站一次。
这并非国王十字站第一次出事。
This wasn't the first time there had been trouble at Kings Cross.
这并非国王十字站第一次出事。
This wasn't the first time there had been trouble at Kings Cross.
应用推荐