在尝试了许多次之后，他们终于能够把鲸鱼抬到水里。
After trying many times, they were finally able to lift the whale into the water.
两到三次之后，我开始渐渐习惯。
Then, after two or three times, I somehow grew accustomed to it.
马云也说过，员工和顾客至上，股东次之。
Ma has also said that employees and customers come first, shareholders second.
这就描述了属性层次之下的变更。
烧伤季节以秋季最多，夏季次之。
The most and more common season of burn is autumn and summer respectively.
石槽水分亏缺最严重，土面次之。
The water condition of stony trough is worse than soil surface.
从那次之后最让你兴奋的事情是什么？
What's the most exciting thing you've gotten to do since then?
型理上的选择，以型为主，纹理次之。
试过几次之后他们就放弃了。
这是这次巡演的规模最大的场次之一。
但看完两次之后呢，大概就没话题了。
两个班次之间的休息时间不足10小时。
该名女生报告说，那次之后她疼了三天。
The woman reported experiencing pain for three days after the incident.
失败多次之后终于成功。
他出生入死达百次之多。
恋爱成功是最好的事，次之便是恋爱失败。
To love and win is the best thing; to love and lose, the next best.
生意至上，家人次之。
约翰先到了，简次之。
在和一个男人约会几次之后，她真的有了外遇。
After a few dates with a man she connected with, she began an ongoing affair.
圆桌上出有坐次之争。
在那次之后我又见到他时，他正在伦敦工作。
初次之外，可循环利用的地毯也越来越常见了。
For the first time, the recycling of carpets is becoming more common.
小男孩被这只猫抓了几次之后就再也不惹它了。
After it had scratched him several times, the little boy let the cat alone.
岩石类型以钾长花岗岩为主，二长花岗岩次之。
岩石类型以钾长花岗岩为主，二长花岗岩次之。
应用推荐