大部分损失仅仅是因横倒在地面的树木造成的。
Most of the damage that's occurred was simply because of fallen trees.
这辆汽车撞倒了一个正在过人行横道线的老人。
The car knocked down an old man who was walking on the zebracrossing.
使用压出工具压出车轮托架上的转向横拉杆。
为什么要让那些负面的人和事横架在你的生命之上呢？
Why give negative situations and negative people power over your life?
横斑猫头鹰占据了斑点猫头鹰的领地，并且横斑猫头鹰在一些情况下还攻击斑点猫头鹰。
Barred owls take over spotted owl territory and in some cases even attack them.
结果就是用英尺表示的横段的长度。
粗化肋的形式为螺旋肋或横肋。
而横联差动保护则能克服短线路保护的整定困难。
Transverse differential protection can solve the problem of protection Settings for shorter line protection.
这“三横”、“五纵”构成了中国铁路干线的主要骨架。
These lines form the basic framework of Chinese trunk railways.
调节前束可以通过调节横拉杆的长度来进行。
This can be done through adjusting the length of the tie rod.
松开车轮支架处的横拉杆。
好的，奶妈。我就教她骑横座马鞍吧。
方向盘从我冻僵的手里滑脱，汽车便横著穿过了马路。
The wheel slipped from my frozen hand, and the car went right across the road.
陡峭，狭窄的山脊或横岭。
对高精度带材定尺横剪机的市场需求和技术发展趋势作简要分析。
Market demand and technical development tendency of cut to length shearer are presented briefly.
其次，研究了人行道及人行横道的设置方法。
Secondly, the set method of sidewalk and crosswalk is researched.
楔横轧是实现少、无切削加工的新工艺。
Taper rolling, which can partially or fully replace metal cutting, is a modern technology.
她横游了英吉利海峡并创立了一项新的世界记录。
She swam across the English Channel and set up a new world record.
采用纵、横结合的研究方法开展木卡姆研究工作显得尤为重要。
To research Maqam by the way of combination in length and breadth.
身旁的椅子上横放着一件小孩的白色裙子。
横倒在路上的树是我们汽车通过的障碍物。
而船舶的各种摇荡运动中，横摇运动对船舶的危害最大。
In various ship swing motion, roll motion is the most serious and destructive.
轧辊横移方法是控制板形和板凸度的一种有效手段。
Roll shifting is an efficient method to control strip shape and crown.
请解释横框钢与其它横框构件的关系。
Please explain the relationship between transom steel and other transom elements.
横滑降是你在学习横跨前需要学习的动作技巧。
Sideslipping is one skill that you should learn before you can do traverses.
此方法亦可用于船舶横摇、纵摇、艏摇运动的预报。
This method can also be used in ship roll, pitch and heave prediction.
此方法亦可用于船舶横摇、纵摇、艏摇运动的预报。
This method can also be used in ship roll, pitch and heave prediction.
应用推荐