一座雄伟的大桥横亘在大江之上。

A magnificent bridge spans the river.

youdao

他们之间横亘着非常宽广的世界。

It was a very wide world.

youdao

让爱横亘一生，甚至超过这一生。

Love... to last a lifetime, and perhaps beyond.

youdao

让爱横亘一生，甚至超越一生！

Love last a life time, and perhaps beyond!

youdao

爱：让爱横亘一生，甚至超越这一生。

Love: to last a lifetime, and perhaps beyond.

youdao

还是灾难的岁月真横亘其间？

Or the years of disaster stand in between.

youdao

但是他们之间横亘着危险又错综复杂的距离。

But between them lay a dangerous and perplexing distance.

youdao

爱是横亘千古的主题。

Love is the theme of eternal lie.

youdao

对于横亘在我们前面的工作，我们不要存在幻觉。

We should have no illusions about the work ahead of us.

youdao

横亘在他面前的世界充满了愚蠢而傲慢的巨灵。

Facing him a world of silly and arrogant giants.

youdao

横亘在他面前的世界充满了愚蠢而傲慢的巨灵。

Facing him a world of silly and arrogant giants.

youdao