你的计划仅是空中楼阁而已。
花园的尽头立着一座楼阁。
他们的计划只不过是空中楼阁。
你的计划不过是空中楼阁而已。
它梦见了古老的宫殿和楼阁。
你的计划只不过是空中楼阁。
在空中建筑楼阁比在地上建筑更为有趣。
There is more pleasure in building castles in the air than on the ground.
成长是须要多少来笼罩出来的空中楼阁。
How much growth is needed to cover the sadness out of a mirage.
想法简直就是空中楼阁,不可能实现的!
Just like castles in the air, this idea is totally impractical.
你的灵魂空有一台楼阁。
你的计划只是空中楼阁。
没有它,我们的头脑健康,就像空中楼阁。
Without it, the health of our minds is just like castle in the air.
生长是需求几悲伤来掩盖出来的空中楼阁。
How much growth is needed to cover the sadness out of a mirage.
现在我们在这楼阁上。
他的计划只是空中楼阁而己,掌上英语学习机。
我并不是说的空中楼阁- - -叫大家望梅止渴。
I am not talking about the castles in the air, the donkey's carrot.
足球并非空中楼阁,而是建立在广大支持者基础之上。
Football is not built on nothing - it's built on huge popularity among supporters.
该文分析殿阁式楼阁建筑的结构形成及其稳定方式。
This paper analyzes the form and stable of the Diange storied building structure.
他们的计划不过是空中楼阁而已,因为它根本行不通。
Their plan is merely a castle in the air because it is simply impracticable.
那些似空中楼阁一般的美好,与空洞的人群已然渐行渐远。
Those beautiful like a castle in the air, and hollow crowd away already.
这个计划听起来倒是很宏伟,实际上可能只是个空中楼阁。
Grand as the plan sounds, it may prove to be a castle in the air.
他的思想不再会建造空中楼阁,也不再会追逐无智的事物了;
The imagination stops building air castles, or running off on foolish lines;
他的思想不再会建造空中楼阁,也不再会追逐无智的事物了;
The imagination stops building air castles, or running off on foolish lines;
应用推荐