-
严重的脑损伤使他变成了植物人。
Severe brain damage turned him into a vegetable.
《牛津词典》
-
她处于一种被称为植物人的状态。
She was in what was described as a vegetative state.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
但是，一个没有清醒过来且处于植物人状态的的病人会怎样呢？
But what about patients who are not awake and in a vegetative state?
youdao
-
他是个植物人。
He's a vegetable.
youdao
-
然而，现代医学造就了第三种情况，那便是植物人。
Modern medicine, however, has created a third option, the persistent vegetative state.
youdao
-
他们发现植物人的思维仍能想象、认知和反应。
They have discovered apparently vegetative people whose minds can still imagine, still recognize, still respond.
youdao
-
他说最理想情况就是在生命保障系统的辅助下维持植物人状态。
He said at best she would remain in a vegetative state on life support.
youdao
-
这就是D阶段，可以叫做，持续植物人状态。
There we are in Phase D, in something like, perhaps, persistent vegetative state.
youdao
-
自从那场车祸以来，她一直是个植物人。
Since the car accident, she has just been a vegetable.
youdao
-
这一方法有可能成为治疗植物人的新途径。
The DCS is a new treatment possible for the vegetative status.
youdao
-
从那次事故后，他开始过植物人的生活。
After the accident he began to lead a vegetable life.
youdao
-
我是个工作很积极的人，又不是植物人。
I'm an active worker, not a vegetable.
youdao
-
事故过后，他变成了一个植物人。
After the accident, he became a vegetable.
youdao
-
自从那场车祸以来，她一直是个植物人。
Since the car accident, she's just been a vegetable.
youdao
-
接下来的日子他就是一个植物人了！
He'll be a vegetable the rest of his life!
youdao
-
我听说那次摩托车事故之后，他成了植物人。
I heard he became a vegetable after that motor accident.
youdao
-
自从那次事故以后，艾伯特就成了植物人。
Ever since the accident, Albert has been a vegetable.
youdao
-
往往最终进展至植物人状态。
It will always progress to a vegetative state.
youdao
-
事故过后，他成了一个植物人。
After the accident he became a vegetable.
youdao
-
从技术上说，植物人是被…
Technically, vegetative state guy was woken by…
youdao
-
我当然得经常用我的轮椅。我是一个工作很积极的人，又不是植物人。
Of course I do. I'm an active worker, not a vegetable.
youdao
-
我是一个积极主动的学习者，不是一个植物人。
I am an active learner, not a vegetable.
youdao
-
假如你的爱人变成了植物人，你还能爱她多久？
If your lover becomes gork, how much you can love her?
youdao
-
你想要成为什么样的植物人？
What kind of vegetable would you like to be?
youdao
-
你想要成为什么样的植物人？
What kind of vegetable would you like to be?
youdao