与俄亥俄州民主党参议员约翰•格伦竞选绝非易事。

It is no easy job to run against John Glenn, Ohio's Democratic senator.

《柯林斯英汉双解大词典》

格伦迪因该事故丢了工作。

Grundy lost his job in the fallout from the incident.

《柯林斯英汉双解大词典》

伯恩斯坦输掉了官司，但从未因此而对格伦迪有所怨恨。

Bernstein lost the case, but never held it against Grundy.

《柯林斯英汉双解大词典》

“那是不可能的，”她说。—“哦，不，那是可能的！”格伦太太坚持道。

"That is not possible," she said.—"Oh, yes, it is!" Mrs. Gruen insisted.

《柯林斯英汉双解大词典》

这对夫妇来自伊利诺伊州的格伦维尔。

The couple came from Glenview, Illinois.

youdao

我完全不知道格伦穆凯尔做了什么。

I clearly did not know what Glenn Mulcaire was up to.

youdao

格伦：是吗？你来这儿做什么事？

Glen: Really? What are you doing here?

youdao

格伦：你跟你妈妈说“再见”了吗？

Glen: Did you say "Goodbye" to your mother?

youdao

格伦：行，不过，你得自己拿球杆。

Glen: Sure. But I need you to bring your hockey stick.

youdao

格伦：吃饭前有谁想喝点什么吗？

Glen: Would anybody care for a drink before dinner? I have rum, gin, scotch, wine?

youdao

约翰·格伦是太空飞行的先驱者。

Pioneer John Glenn was a pioneer in space travel.

youdao

格伦：把衣服就放在这里吧。

Glen: Just leave your coats here.

youdao

格伦花了一笔小钱周游世界。

Glen spent a small fortune on a tour round the world.

youdao

格伦：大山，好久不见了。

Glen: Dashan, long time no see.

youdao

不幸的是，格伦·贝克这一世只是个笑话。

Unfortunately, the Glenn Becks of this world are more than just a joke.

youdao

格伦：我也这么认为。

Glen: I think so, too.

youdao

老师：格伦，“鳄鱼”这个词你该怎么拼写？

TEACHER: Glenn, how do you spell 'crocodile?'

youdao

老师：格伦，你怎么总把自己搞得那么脏呢？

TEACHER: Glen, why do you always get so dirty?

youdao

格伦：哦！我可比你离地面近多了。

GLEN:! Well, I'm a lot closer to the ground than you are.

youdao

格伦：是吗？你来这儿做什么事？

Glen: Really? What are you here?

youdao

格伦：那太遗憾了。

Glen: That's too bad.

youdao

库尔特轻声地随着格伦一起哼唱。

Kurt quietly sang along with Glen.

youdao

格伦：可能是错的，但是你问的是我怎么拼写啊。

GLENN: Maybe it is wrong, but you asked me how I spell it.

youdao

格伦：是吗？你来这儿做什么事？ ？

Glen: : Really? What are you doing here?

youdao

格伦：要帮忙吗？

Glen: Need any help?

youdao

格伦：把衣服就放在这里吧。

Glen: : Just leave your coats here.

youdao

格伦不大愿意称自己为英雄。

Glenn was reluctant to talk about himself as a hero.

youdao

格伦：你跟你妈妈说缪“再见”了吗？

Glen: : Did you say "Goodbye" to your mother?

youdao

格伦：好的，我到车上等你。

Glen: Okay, I'll wait for you in the van.

youdao

很高兴见到你，格伦达！

Great to meet you, Glenda!

youdao