将会有一场根除腐败的大规模的运动。
很难用科学数据来根除人们对癌症筛查根深蒂固的观念。
It's hard to uproot deeply held beliefs about cancer screening with scientific data.
这个组织必须要被根除是无可置否的。
我们唯一需要做的就是根除原生数据类型。
The only changes we will propose are those necessary to eradicate primitive types.
根除工作消耗了大量的精力、资源和承诺。
The eradication effort has taken a huge amount of energy, resources and commitment.
在所有地方根除脊髓灰质炎之前，我们的儿童都无安全保障。
None of our children are safe until polio is eradicated everywhere.
在乡下迷信的根除是缓慢的。
有些人想用手术根除飞蚊症，并没有想过其实有很多其他的选择。
Some want to get rid of them by surgery, without analyzing the numerous alternatives.
我们把根除脊髓灰质炎作为本组织跨区域的首要重点之一。
We have made polio eradication a top cross-regional priority of the Organization.
根除脊髓灰质炎是我们未完成工作的最重要领域之一。
Polio eradication is one of our most important areas of unfinished business.
我们正面临着根除脊髓灰质炎的最佳机会，也可能是最后的机会。
We are facing our best and perhaps our last opportunity to eradicate polio.
病例数的减少是全球努力根除该病的结果。
This reduction is the result of the global effort to eradicate the disease.
人们对鳄鱼的原始恐惧太难根除。
根除脊髓灰质炎是可以做到的，是必须做到的，而且是将会做到的。
Polio eradication can be done, must be done, and will be done.
根除脊髓灰质炎病毒在历来最小的地区：只剩4个国家从未制止脊髓灰质炎。
Poliovirus in smallest area ever: only 4 countries remain that have never stopped polio before.
但近期取得的进展表明，该国今后将可以根除艾滋病。
But recent progress has some envisioning an AIDS-free future.
有了这段历史，对根除疟疾的种种嘲讽的行为还是能理解的。
Given this history, cynicism about the idea of eradication is understandable.
根除这种病可以产生三个巨大的效益。
法庭的判决表明了对于根除非法网上活动的严肃态度。
扶轮社员能持续做什么来支持全球根除小儿麻痹的目标？ ？
What can Rotarians do to continue to support the goal of global polio eradication?
根除运动的参与者出席仪式。
HIV传播的原因之一是不是因为天花被根除了呢？
Could the eradication of smallpox have been a factor in the spread of HIV?
根除小儿痲痹是我们的第一及主要的优先项目。
他们有直接联系，就像他们能真正参与根除贫穷的活动。
They feel a direct connection, like they can really participate in eradicating poverty.
要老人们根除他们的观念是很难的。
需要进一步的研究以确定哪些人、什么时候以及如何根除幽门螺杆菌的感染。
Further research is needed to determine in whom, when, and how to eradicate H. pylori infection.
遵守我们对于根除小儿痲痹的承诺。
每次扶轮社的例会，当我捐款给根除小儿痲痹症计划时，我就会想起我的祖父。
Every Rotary meeting, I remember my grandfather when I contribute to Polio Plus.
每次扶轮社的例会，当我捐款给根除小儿痲痹症计划时，我就会想起我的祖父。
Every Rotary meeting, I remember my grandfather when I contribute to Polio Plus.
应用推荐