这段论述充满根本性的错误。
公共医疗在组织上需要有一个根本性的变革。
A fundamental change in the organization of health services was required.
“原因在于,”他说,“这个体系存在深层次和根本性的缺陷。”
"The reason," he said, "is because the system is deeply and fundamentally flawed."
我们现在面临着根本性的两难选择。
问题是根本性的、系统性的。
在波斯尼亚和科索沃,这是根本性的问题。
但很少有人期待这会带来根本性的改变。
这确实是根本性的转变。
那就进入到这个,根本性的问题,那又怎样。
And that really gets into the question fundamentally so what.
这时候又发生了一个根本性的变化。
对他们来说,这些都是直接的,根本性的威胁。
你们看,你们生活中发生了某种根本性的变化。
You see, during your lives, something fundamental has changed.
估计不会发生什么根本性的变化。
你的学习方法需要一个根本性的改变。
他的论点有个根本性的漏洞。
它在如何收获能源的方式上确实有着根本性的区别。
It is actually something fundamentally different about how you can harvest energy.
变革如果要起任何作用,就必须是根本性的。
The change will have to be fundamental if they are to have any effect.
“这些发现表明男性和女性的大脑有着根本性的不同。”
"These findings likely represent a fundamental difference between men's and women's brains."
但国内需求的现状却没有得到根本性的扭转。
But the present state of the domestic demand has not got fundamental turning back.
情人节可能是一个以商业化的形式去做一些根本性的事情。
Valentine's Day may be a commercialised way of doing something fundamental.
这样根本性的变革将可能涉及同地方电视台一系列困难的谈判。
Such a radical change would involve difficult negotiations with local stations.
如果你去作一个根本性的转变,你是你自己设定了失败。
If you go for a radical change, you are setting yourself up for failure.
随着新的医学模式的改变,护理也发生了根本性的变革。
With the new medical model of change, care has also undergone a fundamental change.
但是她说,今年不太一样,而且是一种更加根本性的不同。
But this year has been different, in an even more fundamental way, she said.
但是她说,今年不太一样,而且是一种更加根本性的不同。
But this year has been different, in an even more fundamental way, she said.
应用推荐