他们依然从根本上反对这项计划。
这从根本上违背了传统。
这种观点从根本上改变了我们对生物进化的看法。
Such a perspective fundamentally changes our view of biological evolution.
分析舞蹈的物理特性可以从根本上增加舞者的技能。
Analyzing the physics of dance can add fundamentally to a dancer's skill.
我们的人生哲学在根本上很相似。
这个问题从根本上动摇了法国的政治。
这也许是从根本上改变了你所作的。
美国金融业已从根本上改变了面貌。
The landscape of American finance has been radically changed.
国际社会务必从根本上修正其策略。
The international community must fundamentally revise its strategy.
你将需要在根本上改变你对生活的想法。
但在亚洲这需要从根本上改变耕作方式。
But that would require a fundamental change in farming practices in Asia.
这些“招引”模式根本上改变了企业性质。
These pull models fundamentally change the nature of companies.
在过去的十年,软件开发从根本上改变了。
Software development has changed radically over the past ten years.
这是美国体制根本上的不公平,并非新问题。
That is a fundamental inequity of the American system, not a new one.
从根本上讲,他们有两种观点。
社区媒体从根本上改变了人们计划旅游的方式。
Social Media has fundamentally changed the way people plan their travel.
甲烷事件将从根本上让人无法容忍。
可怜的杰夫那一天根本上不了班。
他从根本上质疑我们的权威。
不同是食物从根本上也会使用不等量的水资源。
Different foods require radically different amounts of water.
我从根本上不同意这个前提,我为她的履历自豪。
我们并不认为社会媒体将在根本上改变我们所做的。
We do not expect social media to radically change what we do.
这一切从根本上都是没有道理,不合理的!
All this can not be justified from a fundamental and unreasonable!
从根本上讲,这正是食品工业正在做的工作。
我们必须从根本上改变我们的态度和做法。
我们必须从根本上改变我们的态度和做法。
应用推荐