根据合同的条款，这项工作本应于昨天完成。
Under the terms of the contract the job should have been finished yesterday.
该机构可以根据合同购买900台扫描仪。
The agency has a contract under which it could buy 900 of the scanners.
根据合同，败诉方将承担仲裁费用。
The losing party shall bear the cost for arbitration according to the contract.
什么！根据合同规定，要有钢材制造。
根据合同规定，工厂的建设正在进行中。
As per the contract, the construction of factory is now under way.
我只是根据合同终止了我在这里的工作。
根据合同贵方应该赔偿我方的所有损失。
According to the contract, you should compensate all our loss.
也可以根据合同，供应其他要求的钢丝。
In accordance with the contract, we will supply the other sizes steel wire to you.
根据合同规定，我们必须以信用证付款。
Accroding to the contract, we must pay with the letter of credit.
我根据合同完成这工作。
根据合同条款该公司对财产的所有损坏负责。
By or under the term of the contract, the company is responsible for all damage to the property.
根据合同清单检查设备手册、资料等是否齐全；
Check complement of all technical documentation according to contract list.
财务部门根据合同约定及工程实际进度安排付款。
Financial department will arrange payment according to contract and actual progress.
例如，一个软件供应商可能根据合同，需要为另一个组织提供代码。
For example, a software supplier may provide code on a contract basis to another organization.
贵公司每月所负责的销售量，根据合同必须在180打以上。
Your monthly sale responsible under agreement shall read as 180 dozen.
根据合同的相关条款，他的任职终止协议总计价值达到2亿1千万美元。
Under the terms of his contract, his severance package is worth $210m.
这次的合同是根据地理学研究、集成开发和支持合同下发的。
The contract was awarded under the Geospatial Research, Integration, Development and Support contract.
合同将包含对信息（服务将根据此信息被处理）的引用。
The contract would contain references to the information under which the service would be processed.
根据律师的忠告，他拒绝在合同上签字。
He refused to sign the contract on the advice of his lawyer.
我们会根据我们标准的合同，准备一份草案。
其他大旅馆根据经营合同来经营。
我将根据这个版本（改动过的） 重新把合同打印一份。
检验试验计划（ITP）应根据具体合同要求和管架型号确定。
The ITP will be identified to a specific contract and support type.
我有充分根据知道我们已经获得了这个合同。
根据法院裁决此合同是非法的。
According to the ruling of the court, the contract is illegal.
买方须根据本合同规定按时付款。
The Buyer shall pay according to the terms of payment of this contract on time.
我们根据谈判的结果起草了合同。
We'll prepare the contract according to the result of our discussion.
本公司可根据需要取消或延缓执行检测合同。
本公司可根据需要取消或延缓执行检测合同。
应用推荐