核升级的威胁依然存在。
军事研究和核研究得到了公共资助里最大的份额。
Military and nuclear research have received the lion's share of public funding.
在50年代，核灾难似乎是件很有可能发生的事。
A nuclear holocaust seemed a very real possibility in the '50s.
细胞核已经从卵细胞中移除。
核多角体病毒感染是这些不同物种共有的一个因素。
Nuclear polyhedrosis viral infection is one factor these disparate species share.
美国国际集团是一家保险核保人机构。
建造防核堡垒并不是一件容易的事。
那就学一下快速简便的去核方法吧。
那么氦原子核的电荷量是多少呢？
这是同核分子所以是非极性的。
当然，这不是煤跟核的一场决斗。
Of course it's not a straight fight between coal and nuclear.
核俱乐部的门槛一天比一天低。
——严格履行核安全国际义务。
我口袋里揣着的手机是双核的！
这就是21世纪核挑战的核心问题。
This is the core of the nuclear challenge in the 21st century.
——重视并积极参与国际核安全合作。
Value and take an active part in international cooperation on nuclear security.
因此就陷入了巨大的核困境。
使用面向资源微核有几个主要的优点。
The use of a resource-oriented microkernel has several key benefits.
多核系统为应用程序分配单个核。
她说，这项核协定将推动两国关系扩大。
She said the nuclear deal will trigger an expansion of their ties.
国家核安全机构没有证实此报道的事件。
The country's nuclear safety agency did not confirm the reported incident.
我们生活在一个有核世界。
这是法国本月发生的第4起核安全事故。
It was the 4th incident at a French nuclear site this month.
有几项建议号召每个核国家都加入进来。
Several proposals call for every nuclear country to join in.
他还表示，他现在准备推进这项核交易。
He also indicated that he is now ready to press ahead with the nuclear deal.
伊朗坚持说，它的核项目是为了和平用途。
Iran insists that its nuclear program is for peaceful purposes.
原子核的电荷量是多少？
上周的这个时候，核复兴正处于全盛时期。
At this time last week, the Nuclear Renaissance was in full swing.
通常它能使杏仁核受到抑制。
通常它能使杏仁核受到抑制。
应用推荐