-
这家工厂将成为西方在东方投资的样板。
The factory was to be a showpiece of Western investment in the East.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
不幸的是，事情并不像很多人希望的那样板上钉钉。
Unfortunately, things cannot be as cut and dried as many people would like.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
假设如此，话语就是思维的样板。
In that case, discourse is the sample plate of mindset.
youdao
-
注：我上载了一个样板表格在此。
Update: View a sample I put online here.
youdao
-
她根据样板刺绣出这一图案。
She pricked out the design from the pattern.
youdao
-
其它拉丁美洲国家目前正在仿效巴西的样板。
Other Latin American countries now are emulating Brazil's model.
youdao
-
努力把每个工程都建成样板工程。
To the completion of each project model works.
youdao
-
拉丁美洲和其它地区的一个样板。
A Model for Latin America and beyond.
youdao
-
校准和测量样圈、样板及对板。
Calibrate and measure master ring, template and master template.
youdao
-
院子里还有一间使用太阳能的样板房。
The compound also has a demonstration house powered by solar panels.
youdao
-
你也能够创造你的自己的代码样板。
You can also create your own code templates.
youdao
-
请根据客人提供的样板做产前样。
Please proceed to pre production sample based on buyer's pattern.
youdao
-
样板原图可贮存，为将来作参考。
Drafts can be stored away for future reference.
youdao
-
一个电话簿样板和日记创建者被包括。
A phone book template and diary creator are included.
youdao
-
对重新命名，有样板的一个独特的系统。
For renaming, there is a unique system of visual templates.
youdao
-
在工厂环境改善方面设立卓越5s样板。
Set the example of 5s excellence in plant environment improvement.
youdao
-
只要你想。可以做一个更加详细的样板。
A mockup can be as detailed as you want.
youdao
-
他总是像法官一样板着脸。
He always looks as solemn as a judge.
youdao
-
斯蒂尔小姐的这个样板是令人够受的了。
This specimen of the miss Steele was enough.
youdao
-
还有比这更好的样板吗？
What better models could there be?
youdao
-
它需要更少的样板代码。
It requires less boilerplate code.
youdao
-
从文件中导入颜色样板。
Import color swatches from a file.
youdao
-
伦敦市东面3英里的纽汉市就是一个活样板。
Three miles east of the City, the borough of Newham is living proof.
youdao
-
下面是一封样板信，你可以改削一下拿去用。
Here is a sample you can modify for your own use.
youdao
-
如样板评估或其它任何问题，欢迎与我联络！
If the assessment model, or any other issue, please contact me!
youdao
-
如此一来将会移除样板原始档中所有的注解。
This will remove all the comments in the template source.
youdao
-
但是通常来说，这些样板代码并不会如此精美。
But often the boilerplate code isn't so pretty.
youdao
-
正如你可以看到，有大量的样板代码在这里。
As you can see, there is a lot of boilerplate code here.
youdao
-
正如你可以看到，有大量的样板代码在这里。
As you can see, there is a lot of boilerplate code here.
youdao