四十年间，她树立了一个忠诚服务的光辉榜样。
She has set a shining example of loyal service over four decades.
一个官员的任务就是树立榜样。
它是有趣的，自我满足的，而且，它可以树立一个很好的榜样。
It is fun, self-satisfying, and what's more, it can set a good example.
他们树立了一个榜样，证明了勇气在改变生活中的力量。
They set up an example of the power of courage in changing lives.
他总是被树立为弟妹们学习的榜样。
He had always been held up as an example to the younger ones.
我指望你来树立一个好榜样。
她为残疾人有所作为树立了光辉的榜样。
She is a shining example of what people with disabilities can achieve.
在做家务方面要给孩子们树立一个好榜样。
如果你想要你企业中的人进行变革，你必须以身作者，树立榜样让他们遵循。
If you want others in your business to change, you must set an example for them to follow.
而这一做法会给其他国家树立一个什么样的榜样呢？
And what kind of an example does it set for other countries?
你不仅仅需要树立一个好的榜样，你可能还需要很长一段时间冷静。
You'll not only set a good example, you might get a much-needed break.
你应该为你的妻子，孩子，还有你身边的人树立好的榜样。
You should be a good example to your wife, your children, and the people around you.
赞比亚又一次为我们树立了榜样。
也就是说我们所树立的榜样将永远不可能帮到需要帮助的人？
Does that mean that our example can never serve to help someone in need?
树立一个良好的榜样。
树立一个良好的榜样。
贴示13：树立榜样。
树立榜样。
通过树立榜样教人如何取得成功。
Teach others how to make a difference by setting an example.
我们必须树立榜样。
首先培养自己良好的自尊，这样就会在孩子面前树立起一个了不起的榜样了。
Nurture your own self-esteem, and your child will have a great role model.
但是这并不是应为你的孩子树立的榜样！
But it's not exactly setting the sort of role model that you want for your children! '!
首先是英国的反欧盟主义，其最好的一个方面是可以树立一个好的榜样，比如希腊、葡萄牙和西班牙在没有做好准备的时候冲动的加入欧洲单一货币欧元。
Begin with British Euroscepticism. At its best, it can set a good example.
你为我们世行这边树立了一个榜样，我们准备学习你的榜样。
You have set an example for us on the Bank side, and we intend to follow your example.
但也有很多同学认为他给同学们树立了好榜样。
But many others believe he sets a good example for other students.
他为我们树立了学习的好榜样。
他为我们树立了学习的好榜样。
应用推荐